习俗与传统之间的差异,尽管很难用肉眼直觉,但却是显而易见的,并捍卫了完全不同的概念。它们是代表社会团体身份的两个术语,可以涵盖各个领域。来自一小群人,例如一个家庭,一个部落,一个城市,一个地区,一个国家或一个大陆。
习俗和传统一词在整个历史上一直被使用,特别是在非正式场合下的人们可以互换和分开使用。这使得很难用一个术语或另一个术语对一个或多个思想,特质和文化进行分类,这很困难或不精确,这两个思想与它们的存在时间和应用时间密切相关。
定义习俗和传统及其可能差异的一种方法是通过识别其词源。
这样,“习惯”一词就起源于拉丁语“习惯”,意思是“习惯是我们的第二天性”。传统来自拉丁语动词“ tradere”,意思是“传递或传递”。
这样,我们可以说习俗是一种习惯,可以起源于个人的童年,尽管动物也有习俗,指的是定期进行的行为,即不一定是有意识的行为。
另一方面,传统将被视为所有观念,仪式,社会文化表现形式等。在各种规模的社会群体中传播了几代人,最终被认为是社会和文化上相似的群体的特质的一部分。
习俗与传统之间的差异
1次
习惯:将某行为作为归类为习惯,需要一定的时间,具体时间可能会根据其执行的频率或获得的社会认可而有所不同。
习俗的一个非常重要的例子是语言,组,地区,国家等中使用的语言。
对于一种要采用的语言并将其使用视为一种习惯,将需要一系列的世代才能定期说出来,但更准确的说,新人花一些时间将这种代码用作主要表达方式。
因此,将一个人或一群人通常使用的单词或表达方式作为风俗分类更为有效,而不是将相同的语言作为风俗习惯进行分类,而使用相同语言的不同文化之间存在显着差异。
传统:传统需要一定的时间,文化接受度和对传统的接受,才能被认为是传统。也就是说,它们依赖于更大的传播,尽管不一定要更大的执行力。
从这个意义上讲,一些传统的例子可能是假期或某些行业或职业中使用的服装。
这两个示例都代表了社会群体身份的一部分,尽管在服装方面,可以根据用途进行修改,但两者都已随时间流逝。
因此,一个传统不一定会比一个习惯需要更多的时间。
但是由于它们大多数代表着一系列想法,不一定与日常生活息息相关,因此需要信誉并在一段时间内持续执行这些想法,以便将它们视为传统。
2-传输介质
习俗:对于苏格兰哲学家戴维·休David而言,习俗是有联系的,或与习俗可比,即一种行为,这种行为经常重复出现,无论是否意识到其执行情况。
考虑到这一点,可以通过社会中个人之间的互动来获取习俗,但是也可以由个人创建,通过重复这种行为,使习俗成为其身份的共同组成部分。
在语言环境中,当年轻人或某个特定的社会或文化群体的新人接触到该语言的这些应用程序时,语言或语言多样性中使用的词,短语,习语和区域性通常会世代传播。最终可以最终也使用并最终传输。
传统:传统本身可以被认为是一种传播手段,因为它取自其拉丁起源“ tradere”,即传播,这恰恰是将习俗与传统区别开来的困难之一。
但是,传承传统的最大途径是口头传播。在以宗教为主的国家或地区,例如拉丁美洲的天主教,宗教是一个很好的传统例子。
自从殖民地以来,这种宗教就一直存在,直到由于多年的实践,它才被认为是许多人正确的宗教。
3-表现方式
习俗:如果考虑到习俗的观点,例如不断实践的习惯或行为,则这与执行习俗的人紧密相关。
这是因为,以某些地区和/或人群中出现的语言变化为例;这些取决于发行人和所显示的口头或书面语言(或手语),这意味着直接根据个人能力进行的行为。
传统:传统,就像习俗中所表达的那样,可以通过个人自身的能力来体现。
但这不是表达传统的唯一手段,因为它们与智力,思想和信念有关。
如果我们度过一个假期,例如情人节,则会纪念两个或两个以上人之间的爱,爱的表现可能会因个人而异,从礼物,聚会或对身体的感情表现等都可能有所不同。
4-社会团体
习俗:习俗可以由一个人或一大批人根据其起源或社会接受程度来采用或采用,因此它不一定取决于实施该习俗的人数。
也就是说,即使是由单个人执行,也可以这样认为习俗。
传统:与习俗一样,传统不一定依赖于大型社会团体。
由于它们的继承,传播或采用的特征,它们通常导致集体示威,这意味着接受,并且在大多数情况下,这意味着正在实践。
5-位置
习俗:习俗通常与它发生的地方或表现出来的地方密切相关,但是没有特定的条件可以发生,因为每个空间需要不同的态度或行为。
传统:同样,即使传统尚不为人所知,传统通常也与它的起源地联系在一起,并且可以改编为属于特定地区或社会文化群体,而不必以此为概念。
参考文献
- 习惯。(2017年5月22日)。从es.wikipedia.org恢复。
- 习惯(健康科学)。(2017年6月4日)。从es.wikipedia.org恢复。
- 传统。(2017年5月24日)。从es.wikipedia.org恢复。
- 传统。(2017年6月21日)。从en.wikipedia.org恢复。
- 自定义 (2017年3月29日)。从simple.wikipedia.org中恢复。
- 习俗的词源。词源。从etimologias.dechile.net恢复。
- 传统词源学。词源。从etimologias.dechile.net恢复。