- 传
- 出生和家庭
- 学习
- 首批出版物
- Skármeta：两个世界的融合
- 皮诺切特的政变和流放
- Skármeta被流放到德国
- Skármeta国际
- 斯卡梅塔与政治
- 智利语言学院的Skármeta
- Skármeta，爱，家庭和今天
- 奖项与荣誉
- Estilo
- Obras
- Novelas
- Cuentos
- – El entusiasmo, 1967.
- – Desnudo en el tejado, 1969.
- – Tiro libre, 1973.
- – Novios y solitarios, 1975.
- – Libertad de movimiento, 2015.
- Teatro
- Literatura infantil
- Selecciones, recopilaciones, antologías
- Otros
- Frases
- Referencias
安东尼奥·斯卡梅塔（AntonioSkármeta，1940年）是智利出生的著名短篇小说家，小说家和剧作家，被认为是拉丁美洲和全世界文学史上最伟大的代表人物之一。他的一些作品以非凡的方式到达了电影院，吸引了观众的目光和方向。
由于他的工作质量和重要性，他已经获得了许多国家和国际奖项。其中，1968年的Casa de lasAméricas奖，Llibreter奖，Foreign Medici奖和Grinzane Cavour奖脱颖而出。
AntonioSkármeta。资料来源：Hans van Dijk / Anefo
他所处理的不同文学流派的作品在不同大陆受到了广泛欢迎。我们可以一一提及：完整的故事，Sudamericana，布宜诺斯艾利斯，1996（选集），SanCristóbal自行车手，1973（短篇选集），《我梦到雪烧了》，1975（新作）。
传
出生和家庭
作家Esteban Antonio AntonioSkármetaVranicic于1940年11月7日出生于智利的安托法加斯塔。他的父亲是AntonioSkármetaSimunovic，其母亲被称为Magdalena Vranicic，都是克罗地亚血统。根据一个古老的家庭故事，Skármeta来到智利只是为了享受改变环境的乐趣。
学习
Skármeta教育的第一步是在San Luis de Antofagasta学校进行的。他年轻时就已经进步了，他继续在圣地亚哥的国立学院学习，就读高中。
在完成第二阶段的专业准备后，这位未来的作家选择了智利大学哲学与教育学院的哲学职业。在那所高等教育机构中，弗朗西斯科·索勒·格里玛（Francisco Soler Grima）接受了他的导师和老师的指导，他是朱利安·玛丽亚斯（JuliánMarías）和何塞·奥尔特加·加塞特（JoséOrtega y Gasset）的直接学生。
Skármeta上课的地方是Colegio San Luis de Antofagasta。资料来源：Colegio San Luis 90年
由于他的导师的影响，Skármeta决定在Ortega y Gasset从事研究生工作。1963年，出版物《奥尔特加·加塞特》（语言，手势和沉默）问世，这使安东尼奥值得拥有学位。多亏了索勒（Soler），这位未来的作家还研究了阿尔伯特·加缪（Albert Camus）和让·保罗·萨特（Jean-Paul Sartre）等伟大的哲学家的作品。
首批出版物
到那时，写作已经在Skármeta的生活中发挥了作用，这个故事是他最热情的表达方式之一。在当时启发安东尼奥工作的人物中，杰克·凯鲁亚克（Jack Kerouac）和JD塞林格（JD Salinger）脱颖而出。1967年，《 El Enthusiasm》曝光，因此受到了读者的好评。
两年后，他出版了《屋顶上的裸体》，这是一部短篇小说集，为他赢得了美国之家奖。这本书有新鲜的文字，例如“ El cyclista del SanCristóbal”，“ Final del tango”和“ Desnudo en el tejado”（以该书的名字命名），是一些最成功的著作。
Skármeta：两个世界的融合
美国和拉丁美洲文学对Skármeta作品的影响是显而易见的。恰恰是，朱利奥·科尔塔扎（Julio Cortazar）的作品并没有引起作家，胡安·卡洛斯·奥内蒂（Juan Carlos Onetti）以及上述杰克·凯鲁亚克（Jack Kerouac）和JD塞林格（JD Salinger）的注意。
由于上述原因，在Skármeta的故事中看到这些作家风格的混合并不奇怪。
从六十年代末开始读Skármeta就是在幻想中找到淫荡，但同时又充满活力。正是这种“沙拉式”的风格标志着智利人成功事业的开始，这也将使他引领拉丁美洲文学界。
皮诺切特的政变和流放
1973年，奥古斯托·皮诺切特（Augusto Pinochet）发动政变，这一事件动摇了智利的历史。这完全改变了Skármeta的生活，后者当时担任文学老师，戏剧导演和电影编剧。
作者决定移民阿根廷以保护自己。在这片新土地上，他的作品《自由射门》曝光了，在这里Skármeta表达了他认为可以推翻萨尔瓦多·阿连德的情况。
从原籍国迁出后，在这种情况下，斯卡梅塔的著作受到了极大的影响。斯卡梅塔曾经与他的国家的空间互动，并通过他的作品来描绘它们。安东尼奥不得不抛弃那些启发屋顶上的裸体故事和El热情的著名故事的地方。
由于全景的突然改变，作家不得不诉诸他的记忆。从那里我梦想着大雪燃烧（1975）的诞生，这成为他的第一本小说。在那幅作品中，斯卡梅塔从足球运动员的角度捕捉了皮诺切特政变期间发生的一切。
作者捕捉地点的方式，其角色的语言及其风俗习惯，使读者可以在时空中移动并见证直接发生的一切事情。所有这些都与非常聪明的幽默感相关。这本小说被认为是斯卡梅塔最重要的作品之一。
Skármeta被流放到德国
作家在阿根廷住的时间不长。他在那里仅仅度过了一年，然后前往德国，尤其是西柏林。在接下来的15年中，这座城市是他的家。为了自给自足，Skármeta为电影和广播撰稿，还教如何为电影目的写剧本。
在德国，他的第二本小说《什么都没有发生》。这部简短的作品具有自传性，因为它讲述了一个年轻的智利人的故事，以及他为了适应流亡后接待他的地方而经历的所有情况。
智利大学Skármeta高等教育中心。资料来源：智利西西伯大学
在德国，Skármeta面临一个巨大的局限：语言。他从在自己的国家被公认为屡获殊荣的作家，到在另一个大陆上完全陌生。然而，作家知道如何避免运气，毫发无损。这就是Lainsurrección（1982）的诞生。这本书涉及尼加拉瓜及其桑迪尼斯塔革命。
这部电影的成功使它获得了奥斯卡奖。此外，这部电影最终成为大众中好电影的旗帜。人们喜欢Skármeta实现的角色。
Skármeta国际
除了获得奥斯卡奖外，斯卡梅塔并没有停止片刻的创作。在1990年代，他受邀参加许多会议，在圣路易斯大学任教，并在各种比赛中担任陪审团成员。
圣路易斯华盛顿大学，斯卡梅塔（Skármeta）任客座教授。资料来源：wikimediacommons.org。
1999年，他决定以作品《诗人的婚礼》来纪念他的南斯拉夫血统。那个文本结束了本世纪，新的世纪开始了，文本为La chica deltrombón（2001）。这最后一部著作为他赢得了法国的梅迪基斯奖，尤其是他获得的外语小说奖。
斯卡梅塔与政治
2000年，作家表达了对里卡多·拉各斯政府的同情，并同意担任智利驻德国大使。这次经历使他想迅速回信，因为他感到被囚禁了。作品《胜利之舞》（2003年）获得了他的归来，该作品为他赢得了Planeta奖。
智利语言学院的Skármeta
2015年，他获得了自己国家的国家文学奖，并被任命为Chlena语言学院的第20名。这个职位是在2017年发表他的演讲《与圣胡安·德拉克鲁兹（San Juan de la Cruz）踩踏板》时担任的。在我的作品中拥有西班牙文学传统»。
延迟上任的原因是由于2016年患有胃癌，他因此表现出色。由于同样的疾病，他无法担任2016年国家文学奖的评审团成员，因为他当年赢得了比赛，当之无愧。
Skármeta，爱，家庭和今天
作家的儿子贝尔特兰（Bertrán）和加百列（Gabriel）与著名的智利造型师塞西莉亚·博伊西（Cecilia Boisier）结婚。另一方面，他的孩子哈维尔（Javier）和法比安（Fabián）是他对诺拉·普雷佩斯基（Nora Preperski）的爱的产物，后来他们分居后与他们结伴。
尽管有这么多年，作家并没有抛弃他对信件，足球和赛马的热情。
奖项与荣誉
-富布赖特奖学金（1964）
-1968年的Casa de lasAméricas屋顶裸体奖。
-1996年的博卡乔（Bocaccio）国际文学奖未获奖。
-Llibreter的短篇小说插图版《构图》获得一等奖。
-诗人婚礼的Altazor 2000奖。
-2001年因诗人的婚礼获得外国Medici奖。
-2002年歌德奖章（德国）。
-2001年Grinzane Cavour奖，这是意大利年度最佳小说。
– Premio Unesco 2003 de Literatura Infantil y Juvenil en pro de la Tolerancia por La redacción.
– Primer Premio Planeta 2003 por El baile de la Victoria.
– Premio Municipal de Literatura de Santiago de Chile 2004 por El baile de la Victoria.
– Premio Internazionale Ennio Flaiano 2006 por «el valor cultural y artístico de su obra» y, en particular, por El baile de la Victoria.
– Primer Premio Planeta-Casa de América 2011 por Los días del arco iris.
– Premio al Mérito Literario Internacional Andrés Sabella 2011 (Feria Internacional del Libro Zicosur Antofagasta).
– Caballero de la Orden de las Artes y Letras (Francia).
– Comendador de las Artes y las Letras (Italia).
– Orden Marko Marulic (Croacia).
– Premio Nacional de Literatura 2014 (Chile).
Estilo
El estilo literario de la obra de Skármeta es sumamente costumbrista, con un lenguaje simple, cargado de muy buen humor y directo. Resaltan en sus textos las múltiples influencias que tuvo de autores estadounidenses y latinoamericanos de la talla de Jack Kerouac, J. D. Salinger, Julio Cortaza y Juan Carlos Onetti.
Sus textos reflejan una honda crítica social a los eventos en los que se ha visto envuelto, por lo que se podría catalogar de un escritor vivencial. No deja de asombrar la manera en la que se reinventa y toma un poco de cada estilo de sus autores preferidos, y al mismo tiempo da un carácter súper personal a su obra.
Su obra también se caracteriza por la presencia continua de diálogos, y de escenarios muy bien descritos. Esto denota la afinidad del autor por el arte cinematográfico, la radio y el teatro.
En este video se puede ver una breve entrevista a Skármeta:
Obras
Novelas
– Soñé que la nieve ardía, 1975.
– No pasó nada, 1980.
– La insurrección, 1982.
– Ardiente paciencia, 1985.
– Matchball, 1989 (en ediciones posteriores se cambió su nombre a La velocidad del amor, 1997).
– La boda del poeta, 1999.
– La chica del trombón, 2001.
– El baile de la victoria, 2003.
– Un padre de película, 2010.
– Los días del arco iris, 2011.
Cuentos
– El entusiasmo, 1967.
Esta obra cuenta con 8 cuentos:
– “La Cenicienta en San Francisco”.
– “El joven con el cuento”.
– “Al trote”.
– “Entre todas las cosas lo primero es el mar”.
– “Días azules para un ancla”.
– “Nupcias”.
– “Relaciones pública”.
– “Mira donde va el lobo”.
– Desnudo en el tejado, 1969.
Esta obra cuenta con los siguientes cuentos:
– “El ciclista del San Cristóbal”.
– “A las arenas”.
– “Una vuelta en el aire”.
– “Final del tango”.
– “Pajarraco”.
– “Basketball”.
– “Desnudo en el tejado”.
– Tiro libre, 1973.
Esta obra está dividida en tres secciones y cuenta con los siguientes cuentos:
– I: “Pescado”, “El último tren” y “Uno a uno”.
– II: “Primera preparatoria”, “Enroque”, “Balada para un gordo” y “El cigarrillo”.
– III: “París” y “Profesionales”.
– Novios y solitarios, 1975.
– Libertad de movimiento, 2015.
Esta obra cuenta con los siguientes cuentos:
– “Cuando cumplas veintiún años”.
– “Chispas”.
– “El portero de la cordillera”.
– “Borges”.
– “Huso horario”.
– “Ejecutivo”.
– “Efímera”.
– “Una navidad colombiana”.
– “El amante de Teresa Clavel”.
– “Corazón partío”.
– “Oktoberlied”.
Teatro
– La búsqueda, 1976.
– No pasó nada, 1977.
– La mancha, 1978.
– La composición, 1979.
– Dieciocho kilates, 2010.
Literatura infantil
– La composición, 1998.
– El portero de la cordillera, 2012.
Selecciones, recopilaciones, antologías
– El ciclista de San Cristóbal, antología de cuentos, 1973
– Novios y solitarios, antología de cuentos, 1975.
– La Cenicienta en San Francisco y otros cuentos, antología de cuentos 1990.
– Uno a uno: cuentos completos, antología de cuentos, 1996.
– Antología personal, 2009.
Otros
– Neruda por Skármeta, 2004.
Frases
– “Fantasía más fantasía no puede sino dar algo más fantástico”.
– “Me falta tiempo para celebrar tus cabellos, uno por uno debo contarlos y alabarlos”.
– “Yo creo que muchas veces la gente más joven que disfruta de la democracia y la libertad no sabe lo que costó recuperarlas. Están en un paraíso donde pueden decir lo que quieren, sin miedo a que los torturen o los degüellen o los exilien”.
– “La democracia no sólo tiene futuro si no mucho presente. No confundamos sus debilidades ocasionales con la esencia de este modo privilegiado de relación social que es la democracia. La democracia es un bien tan grande que hay profundizarlo, hacerlo más inclusivo y creador para que no se desgaste e incite a aventuras populistas o inmaduramente estridentes”.
– “¡Yo no armaría tanto escándalo por un beso! -Por el beso no, pero el beso es la chispa que arma el incendio”.
– “Los trenes que conducen al paraíso son siempre locales y se enredan en estaciones húmedas y sofocantes. Sólo son expresos aquellos que viajan al infierno”.
– “Lo que me duele es no poder verla a ella -prosiguió absorto el cartero-. Sus labios de cereza y sus ojos lentos y enlutados, como si se los hubieran hecho la misma noche”.
– “Sé que esta es la primera carta que recibes en tu vida, Mario, y por lo menos tenía que venir dentro de un sobre; si no, no vale”.
– “La palabra es erótica cuando se comunica a niveles emocionales que a veces las ideas o conceptos no tienen”.
– “Me interesa enormemente la inclusión, porque parte del trabajo del escritor es traer a la creación a la gente, ofrecerla para que quien la recibe la cree y la recree”.
Referencias
- Ruiza, M., Fernández, T. y Tamaro, E. (2004). Biografia de Antonio Skármeta. España: Biografías y vidas. Recuperado de: biografiasyvidas.com.
- Antonio Skármeta (1940). (2018). Chile: Memoria Chilena. Recuperado de: memoriachilena.gob.cl.
- Frases de Antonio Skármeta. (2020). Argentina: Frases y pensamientos. Recuperado de: frasesypensamientos.com.ar.
- Antonio Skármeta. (2019). España: Wikipedia. Recuperado de: es.wikipedia.org.
- Biografía de Antonio Skármeta (2015). (N/A): Lecturalia. Recuperado de: lecturalia.com.