副语言符号：特征和示例 - 文化词汇

该副语言迹象是那些补沟通，并经常在人际交往中使用。在副语言符号中，身体表情以及情感和情感状态脱颖而出。

这些标志是伴随口头表达的信息。在副语言中，笑声，哭泣，叹息，尖叫，打哈欠和喘气等等。

沉默，空气和水的声音以及音乐等可以补充信息的要素也是副语言符号的要素。

有一些因素会影响副语言符号的区分。其中一些是强度，音量或语调以及流利度。

副语言符号的前8个示例

可口可乐公司通常会在电视广告中展示一个喝软饮料的人。最后一口时，它发出的声音表示满足感和微笑。

该广告中使用的副语言符号是声音和微笑，因为它传递了软饮料的满足感和品味，使得广告的接收者也有摄取饮料的愿望。

当一个人脸色苍白时，任何看到他们的人都会推断出这个人病了。在此示例中，副语言符号显示在变苍白的人中。

失去颜色表示该人的健康状况不佳，只能自己说话。

如果一个人皱着眉头，给人的印象就是他们不高兴。皱着眉头是生气的人的语言特征。因此，尽管该人没有表达烦恼，但脸上的手势却能表达出自己的感觉。

哭泣是副语言交流中最公认的要素之一，因为当一个人哭泣时，可以断定他的情绪状态是悲伤的。

除了哭泣，笑声是副语言交流中另一个臭名昭著的元素。这是因为它们在全球范围内得到认可，并经常在人们中表达特定的感受。

笑是欢乐的代名词。当人们微笑或大笑时，他们表示自己很高兴。

天生的面部表情表明人们对某种事物的感觉。

例如，扬起眉毛给人的印象是想深入了解所听或读的事物。通常，这是兴趣的迹象。

语气或音量是能够表达各种感觉的副语言符号。

例如，如果某人以响亮而强烈的声音进行通信，则消息的接收者可能会感觉到该人很沮丧。

流利性使消息易于理解。口语流利程度低会使接收者紧张或对主题的了解有限。

马萨诸塞州艾哈迈德（2012）。Dona Perfecta改编的小说《爱马仕》的副语言和外语言资源。-2012，第1卷，第2期，第87-101页。开罗大学外语与专业翻译中心
Anna Esposito，NP（2007）。言语和非言语交流的基础知识以及生物特征识别问题。阿姆斯特丹：IOS出版社。
卡拉特拉瓦，JR（2008）。叙事理论：系统的观点。马德里：Iberoamericana社论。
莫拉莱斯，JL（1978）。交流中的语言，副语言和外语言元素：朝着整体，整体结构化的模型发展。塞维利亚大学。
Niemeier-Dirven，RD（1997）。情感语言：概念化，表达和理论基础。阿姆斯特丹：约翰·本杰明斯出版社。