- 传
- 出生和家庭
- 教育训练
- 正式作家的第一步
- 致力于文学与爱情的关系
- 首次发布的喜剧片
- 一个伟大作品的时代
- 再次往返于西班牙,巴黎和好莱坞
- 多年战争和战后
- 最近几年的生产和死亡
- 样式
- 播放
- 剧院
- Novela
- Novela corta
- Ensayo
- Guiones cinematográficos
- Narrativa Breve
- Frases dichas por Poncela
- Referencias
恩里克·贾迪尔·庞塞拉(Enrique Jardiel Poncela, 1901-1952年)是西班牙作家,剧作家和小说家。他的文学作品是前卫运动的框架,他也转向了当时的喜剧,并使其变得更加连贯,同时也变得更加明智。
贾迪尔·庞塞拉(Jardiel Poncela)的作品非常丰富,其特点是各种形式的创新。他使用精确的语言,还开发了卡通人物,具有出色的品质,并且在虚拟和不可能的情况下具有很高的幽默感。
贾迪尔·庞塞拉。来源:通过Wikimedia Commons查看作者页面
但是,庞塞拉(Poncela)的作家作品由于其幽默和讽刺的内容而经常受到批评和批评。它是新事物这一事实使其难以理解。多年来,他的作品不断得到认可,并通过不同的表演而继续发挥作用。
传
出生和家庭
恩里克(Enrique)于1901年10月15日出生在马德里,一个有教养的传统家庭。他的父母是新闻记者兼数学家恩里克·贾迪尔·阿古斯丁(Enrique JardielAgustín)和画家马塞丽娜·庞塞拉·洪托里亚(Marcelina Poncela Hontoria)。作家有三个姐妹:罗萨里奥(Rosario),安吉丽娜(Angelina)和奥罗拉(Aurora),他们出生后不久就去世了。他是最小的。
教育训练
雅迪·庞塞拉(Jardiel Poncela)以及他的姐妹们的教育都由他的母亲负责,书籍和艺术是他生活环境的一部分。他4岁那年开始在LibreEnseñanza研究所学习,然后在1908年继续在法国同盟的法国大学院学习。
恩里克(Enrique)在他很小的时候就学会了绘画,但是他经常保存自己的作品以防止母亲看到它们,因为他太严格了。普拉多博物馆和代表大会是他经常访问并影响其形成的地方。
1912年,年仅11岁的作家在圣安东尼奥·德·阿巴德(San Antonio de Abad)的起亚父子学校开始了高中学习。在该机构的杂志上,他有机会发表了他的一些著作。值得注意的是,庞塞拉不是一个出色的学生,但他对信件充满热情。
1917年,他母亲的健康状况开始恶化,她去世了,这个年轻人垂头丧气。但是,他在圣伊西德罗学院(San Isidro Institute)继续他的学术训练,在那里他学习了哲学和文字方面的预科课程。大约在那段时间,他与剧作家何塞·洛佩兹·鲁比奥(JoséLópezRubio)结识了朋友,并担任记者。
正式作家的第一步
尽管贾迪尔·庞塞拉(Jardiel Poncela)小时候开始写作,但在18岁时,他开始正式突破。1919年,他在El Imparcial的印刷媒体上发表文章,如西班牙的《 La Correspondencia deEspaña》,《新人类》和《新星期一》(Los Mondays)。
1921年,他开始担任《 LaAcción》报纸的编辑。次年,他那时候最重要的幽默杂志之一,布恩·幽默(Buen Humor),允许他出版自己的著作。那是一个创作时期,创作了大量文学作品,他也开始与作家戈麦斯·德拉塞尔纳(Gómezde la Serna)建立友谊。
致力于文学与爱情的关系
贾迪尔·庞塞拉(Jardiel Poncela)在1923年决定完全献身于文学。在那年,亚历杭德拉(Alejandra)爱和地狱的男人被曝光。同样在那段时间里,他经常参加咖啡馆的文学集会,尤其是拉蒙·戈麦斯·德拉塞尔纳(RamónGómezde la Serna)指导的El Pombo咖啡馆。
作家也有恋爱的时间,在1926年,他开始与离异的母亲JosefinaPeñalver住在一起。在那一年,他与文学交替了自己的爱情生活。但是,由于严重的财务问题,第二年这种关系终止了。
首次发布的喜剧片
遇到财务问题后,贾迪尔开始撰写喜剧类型的第一部作品,名为《无眠的春夜》。1927年5月28日,他在拉拉剧院(Lara Theatre)上将其首映。公众的欢迎是完全成功的。
Jardiel Poncela出生地的门。来源:Javier Mediavilla Ezquibela,通过Wikimedia Commons
第二年,即1928年,他的女儿Evangelina出生,这是他与JosefinaPeñalver的关系的产物。他女儿的到来充满了爱与希望。父女之间的纽带总是紧密的。多年后,她成为父亲一生的作家之一。
一个伟大作品的时代
贾迪尔(Jardiel)将他的作品写在他经常光顾的咖啡馆的桌子上。从他们那里出来的是1929年,他的讽刺小说《阿莫尔》写了罪恶之痛。一年后,《在西伯利亚等我》发表了我的生平;在1931年,他出版了《但是…》。有一万一千个处女吗?
1932年,他出版了他的最后一部小说《 LaTournéede Dios》,而戏剧《致命的女人的眼睛》则在巴伦西亚首演。同年,他去了美国好莱坞,在那里他为福克斯电视台的一些电影作品改编西班牙文。
再次往返于西班牙,巴黎和好莱坞
在美国待了一年之后,贾迪尔(Jardiel)在1933年回到西班牙,登上了马德里的舞台。然后他去巴黎为福克斯(Fox)做一些工作,并于1934年发表了一篇论文中的三部喜剧,安吉丽娜(Angelina)和她的准将的荣誉首演。
进入好莱坞意味着他的作品和他的名字获得国际认可的飞跃。贾迪尔(Jardiel)的洞察力和才华渗透到福克斯董事会。
后来,在1934年中,他又在好莱坞定居了将近一年,在那里他制作了一些作品。在那里,他与名叫卡门·桑切斯·拉巴霍斯(CarmenSánchezLabajos)的女演员开始了恋爱关系,后者成为了他的终身伴侣,并且是他的第二个女儿玛丽亚·卢兹(MaríaLuz)的母亲。
多年战争和战后
在他一生的这一时期,外部环境并没有阻止作家的成长和壮大,相反,似乎他们在扩大他的创造力。他进行了重要的旅行,并且他的手没有停止写字。
在1936年西班牙内战之前,庞塞拉将喜剧电影《通奸》和《撒旦的五个警告》带到了剧院。冲突爆发后,他因协助政治家拉斐尔·萨拉萨尔·阿隆索(Rafael Salazar Alonso)藏在家中而被捕。
1937年,作家离开西班牙,首先是法国,然后是阿根廷。一年后,他回到西班牙,留在了圣塞瓦斯蒂安镇。1939年,他返回马德里,并有机会在蒙特卡洛和环游丈夫首演卡洛·蒙特(Carlo Monte)。
最近几年的生产和死亡
贾迪尔(Jardiel)在1940年代初期有一个丰硕的戏剧制作季节。然而,在1944年,他开始经历一场严重的经济危机,父亲的逝世也给他增添了生机。
由于发生了所有事情,作者陷入了严重的生存危机,导致他的健康状况恶化。但是,尽管有这种情况,贾迪尔·庞塞拉仍然继续写作。在1945年至1946年之间,他首演了几幅作品,重点介绍了水,石油和汽油。
作品《 Ojos de Mujer致命》首映的影像。来源:通过Wikimedia Commons查看作者页面
不幸的是,那时他被诊断出患有喉癌,他的生活陷入了痛苦和孤独。他于1952年2月18日在马德里去世,当时他才50岁。
样式
贾迪尔·庞塞拉(Jardiel Poncela)的风格特点是独特,尤其是在创造异常环境的能力上,具有讽刺意味和精确而直接的语言,有时有些古怪而总是令人惊讶。此外,他知道如何将活泼狡猾的非凡统一起来。这种处理信件的方式保证了他在历史上的地位。
他的作品被装在荒诞的剧院内,也就是说,一部没有意义,情境难以置信的喜剧。他的幽默天赋使他发展了聪明的对话,还精心处理了奇迹和勾结的元素。
如果有什么标志着作家贾迪尔·庞塞拉(Jardiel Poncela)的创作,那是应付和创造力与写作才能交织的方式。他爆炸性的想象力是每篇手稿中的先锋,火花使他的作品达到顶峰,甚至在去世后仍然是参考。
播放
剧院
-篝火晚会(1925)。
-地铁之夜(1925)。
-适合您的Achanta(1925)。
-租了一个房间(1925年)。
-瓦茨拉夫把戏(1926)。
-哥伦布!(1926)。
-去罗密欧吧!(1926)。
-圣费尔南多(1926)。
– No se culpe a nadie de mi muerte (1926).
– Una noche de primavera sin sueño (1927).
– El cadáver del señor García (1930).
– Usted tiene ojos de mujer fatal (1932).
– Angelina o el honor de un brigadier o Angelina o un drama en 1880 (1934).
– Un adulterio decente (1935).
– Las cinco advertencias de Satanás (1935).
– Intimidades de Hollywood (1935).
– La mujer y el automóvil (1935).
Imagen del estreno de la obra Cuatro corazones con freno. Fuente: See page for author, via Wikimedia Commons
– Morirse es un error (1935. Posteriormente retitulada: Cuatro corazones con freno y marcha atrás).
– Carlo Monte en Monte Carlo (1939).
– Un marido de ida y vuelta (1939).
– Eloísa está debajo de un almendro (1940).
– Los ladrones somos gente honrada (1941).
– El amor solo dura 2.000 metros (1941).
– Madre, el drama padre (1941).
– Es peligroso asomarse al exterior (1942).
– Los habitantes de la casa deshabitada (1942).
– Blanca por fuera y Rosa por dentro (1943). Las siete vidas del gato (1943).
– A las seis en la esquina del bulevar (1943).
– Tú y yo somos tres (1945).
– El pañuelo de la dama errante (1945).
– El amor del gato y del perro (1945).
– Agua, aceite y gasolina (1945).
– El sexo débil ha hecho gimnasia (1946).
– Como mejor están las rubias es con patatas (1947).
– Los tigres escondidos en la alcoba (1949).
Novela
– Amor es escribe sin hache (1928).
– Espérame en Siberia, vida mía (1929).
– Pero… ¿Hubo alguna vez once mil vírgenes? (1931).
– La tournée de Dios (1932).
Novela corta
– La victoria de Samotracia (1919).
– La dama rubia (1920).
– El caso de Sir Horacio Wilkins (1922).
– El plano astral (1922).
– Aventuras de Torthas y Pan Pin Tao (1922).
– El misterio del triángulo negro (1922).
– La voz muerta (1922).
– El espantoso secreto de Máximo Marville (1922). Dos manos blancas (1922).
– El hombre de hielo (1922).
– Una aventura extraña (1922).
– El aviso telefónico (1922).
– El hombre a quien amó Alejandra (1924).
– La muchacha de las alucinaciones (1924).
– Una ligereza (1925).
– Las defensas del cerebro (1925).
– La sencillez fragante (1925).
– Lucrecia y Mesalina (1925).
– La puerta franqueada (1926).
– La olimpiada de Bellas Vistas (1926).
– Los 38 asesinatos y medio del castillo de Hull (1936).
– El naufragio del “Mistinguette” (1938).
– Diez minutos antes de la medianoche (1939).
Ensayo
– Tres comedias con un solo ensayo (1933).
– Cuarenta y nueve personajes que encontraron su actor (1936).
– Dos farsas y una opereta (1939).
– Una letra protestada y dos letras a la vista (1942).
– Tres proyectiles del 42 (1944).
– Agua, aceite y gasolina y otras dos mezclas explosivas (1946).
– De “Blanca” al “Gato” pasando por el “Bulevar” (1946).
– El teatro visto con mis propias gafas. Poética teatral (2016).
– Estrenos y batallas campales (2016).
Guiones cinematográficos
– Es mi nombre (1927).
– Se ha fugado un preso (1931).
– Six hours to live (1932).
– El rey de los gitanos (1932).
– La melodía prohibida (1932).
– Los expresos y el expreso (1933).
– El amor de una secretaria (1933).
– Cuando los bomberos aman (1933).
– Pursued (1934).
– Asegure a su mujer (1934).
– Angelina o el honor de un brigadier (1934).
– Margarita, Armando y su padre (1937).
– Un anuncio y cinco cartas (1938).
– El fakir Rodríguez (1938).
– Mauricio o una víctima del vicio (1940).
– El amor es un microbio (1944).
Narrativa Breve
– Pirulís de La Habana (1927).
– Lecturas para analfabetos (1927).
– Máximas mínimas (1937).
– El libro del convaleciente (1938).
– Novísimas aventuras de Sherlock Holmes (1939).
– Exceso de equipaje (1943).
– 5 kilos de cosas (1956).
Frases dichas por Poncela
– “El que no se atreve a ser inteligente se hace político”.
– “En la vida humana solo unos pocos sueños se cumplen; la gran mayoría de los sueños se roncan”.
– “Cuando tiene que decidir el corazón es mejor que decida la cabeza”.
– “La amistad como el diluvio universal, es como un fenómeno del que todo el mundo habla, pero que nadie ha visto con sus ojos”.
– “El hombre que se ríe de todo es que todo lo desprecia. La mujer que se ríe de todo es que sabe que tiene una dentadura bonita”.
– “La sinceridad es el pasaporte a la mala educación”.
– “Dictadura: sistema de gobierno en el que lo que no está prohibido es obligatorio”.
– “Los políticos son como los cines de barrio, primero te hacen entrar y después te cambian el programa”.
– “El fin de la religión, de la moral, de la política, del arte, no viene siendo desde hace cuarenta siglos más que ocultar la verdad a ojos de los necios”.
– “El pudor es un sólido que solo se disuelve en alcohol o en dinero”.
Referencias
- Enrique Jardiel Poncela. (2019). España: Wikipedia. Recuperado de: wikipedia.org
- Tamaro, E. (2004-2019). Enrique Jardiel Poncela. (N/a): Biografías y Vidas. Recuperado de: biografiasyvidas.com
- Jardiel Poncela, Enrique. (1996-2019). España: Escritores.org. Recuperado de: escritores.org
- Enrique Jardiel Poncela. (2018). Cuba: Ecu Red. Recuperado de: ecured.cu
- Enrique Jardiel Poncela. (2019). España: España es Cultura. Recuperado de: españaescultura.es