“ Tabasco”一词的含义可以追溯到殖民时期。有多个版本,每个版本都为该词提供了不同的来源。
通常,名称是术语命名法的结果,这些术语以某种方式定义了原始居民的位置和特质。这就是为什么有了这些知识也可以对地点本身有更深入的了解。
在美国,城镇或地区名称的起源是对殖民之前的土著传统的回应。
印第安人是第一个占领该领土的人。因此,后来的居民采用了许多名字来使它们成为自己的名字。但是,它的根源更深。
特别是墨西哥,其领土名称很大程度上取决于其原住民祖先;恰帕斯州,科利马州,瓜纳华托州,萨卡特卡斯州和锡那罗亚州是前哥伦布时期的名字。
有些人的起源很容易解释,而另一些人则由于不确定的起源而引起了争议。塔巴斯科州是该国西南地区,属于第二组。
您可能也对塔巴斯科州的历史或其传统和习俗感兴趣。
原始名称的来源
对“ Tabasco”的称呼可以追溯到殖民时期。资料来自历史学家,编年史家和勘探人员的著作。
从这些文献中,许多学者已经建立了自己的理论和解释。
但是,主要文本并不总是完全忠实的。在某些情况下,编年史家沾沾自喜,其他人则通过他们听到的故事写信,其他人则受到土著语言的愚昧影响。
伯纳尔·迪亚斯·德·卡斯蒂略(BernalDíazdel Castillo)所著的《征服新西班牙的真实历史》一书是探索该领土的主要参考资料。
他在上尉胡安·德·格里雅瓦(Juan de Grijalva)的指挥下访问了塔巴斯科州(Tabasco),并声称塔巴斯科州是统治该地区的酋长的名字。
这是唯一可用的第一手参考资料,但后来有关该主题的其他学者都公开了他们的理论。
伯纳尔(Bernal)讲述说,他到达时(1518年)是由塔斯布库布(Tasbcoob)酋长领导的。这个名字的发音的衍生词变成了塔巴斯科语。
这也是印第安人如何称呼当前的格里雅尔瓦河,以向该地区的州长致敬。
2-玛雅起源
玛雅人地名文本的作者贝伦德博士(Berend博士)提倡该词的玛雅起源。
他解释说,该词是“ Tab-uaxac-coh”一词的腐败词,意为“我们的主人,有八只狮子”,以示敬意。他以此调和了该地区的玛雅血统和伯纳尔的证词。
3-纳瓦特尔起源
就其本身而言,何塞·纳尔西索·罗维罗萨(JoséNarciso Rovirosa)信奉Nahuatl这个名字。他得出结论,它必须是“ tlapalco”的派生词,即“湿土地”。
说明该名称与支流和湖泊丰富的领土的地理描述相符。
4-墨西哥血统
塔巴斯科州地理名称的作者马科斯·贝塞拉(Marcos Becerra)得出结论,该名称归因于墨西哥单词“ tlahuasco”,意思是“拥有所有者的地方”。
这与该地区的印第安人对胡安·德·格里亚瓦尔(Juan de Grijalva)的回应相吻合,当时他要求他们接受西班牙王冠的任务。
最受欢迎的理论
关于名称的起源还有许多其他解释。墨西哥历史学家曼努埃尔·吉尔·萨恩斯(Manuel Gil ySáenz)赞成玛雅人的起源,而语言学家弗朗西斯科·桑塔玛丽亚(FranciscoSantamaría)则认为这是纳瓦特尔人的起源。
但是人们普遍认为,伯纳尔的故事是真实的。没有理由伪造此事件,因此可以相信此证词的真实性。
甚至伯纳尔(Bernal)的故事也与所收集的其余信息相吻合,因此,人们已经接受了这个词的起源是伟大的塔布斯科布(Tabscoob)的名字。
参考文献
- 塔巴斯科州名称的由来。(2015)。katerynhache.wixsite.com
- 塔巴斯科州的起源。(2017)。mexicodesconocido.com.mx
- 国家百科全书。(2004)。nationalsencyclopedia.com
- 塔巴斯科州的地理名称。Becerra,Marcos E.(1909)
- 塔巴斯科州的地形学。 (2015)。 heraldicamesoamericana.wordpress.com