“ hidalgo”一词的含义与高尚,慷慨和勇敢的形容词有关。它起源于中世纪,曾在西班牙和葡萄牙用来区分服务皇室骑士的社会地位或血统。
该词的词源不精确,但已知“ hidalgo”一词源自“ hidalgo”一词,是指出生良好或属于家庭或社会认可的血统的人。
西班牙皇家语言学院(RAE)指出,该词来自古老的卡斯蒂利亚语“ fidalgo”(固定的dalgo),意为“某物之子”。
该术语还与拉丁语“ fide”(信念)相关联,该词与忠诚和信任的概念相关联。
术语的含义
伊达尔戈(Hidalgo)意味着高贵,忠诚和勇敢。在中世纪,hidalgo是一个人,他拥有在战斗中赢得的头衔或特权,为皇室服务或也由家庭获得。
该术语通常用于区分那些无标题或较低等级贵族的人。贵族就是这种情况。
它当前被用作贵族,贵族,骑士或贵族的同义词。Hidalgo或当今的概念更多地与人的高贵和慷慨相联系。
但是,无论是口语还是书面语言,它都是一个废弃的单词。
用法示例
-贵族骑士唐吉x德(Don Quixote)告诉他忠实的乡绅Sancho Panza(…)。
-处女的男友自夸他的高贵血统。
-这位年轻的绅士不得不屈从于命运。
-停战协定以高尚和光荣的条款签署。
-他接受时具有高尚而勇敢的态度。
8种贵族
西班牙皇家学院的字典区分出成为贵族或获得贵族的八种方式:
1-血液的伊达尔戈
那属于一个贵族家庭
2-伊达尔戈飞
父亲赢得了这项权利,他在合法婚姻中成功生育了七个连续的男孩。
3-四个边的伊达尔戈
从他的祖父母家庭继承获得的头衔。
4-已知的土地人
庄园的绅士主人或拥有或拥有庄园的家庭的后裔。
5-伊达尔戈赚五百个薪水
伊达尔戈有权收取500薪水,以补偿对他造成的伤害。
6-执行死刑
通过勇敢和奋斗被证明是鲜血的伊达尔戈。
7-伊达尔戈·德·格拉
仅在某个城镇拥有此特权的人。
8-特权的伊达尔戈
通过购买或皇家宽恕获得的头衔。
伊达尔戈姓
这个西班牙姓氏很老。它与来自加利西亚,阿斯图里亚斯,莱昂和安大路西亚的社区的家庭有关。
据说,在征服之时,一些拥有伊达尔戈(Hidalgo)姓氏的安达卢西亚家庭在与摩尔人入侵者的斗争中脱颖而出。
墨西哥伊达尔戈州的名字应归功于墨西哥独立人米格尔·伊达尔戈(1753-1811)的英雄。
参考文献
- 乔治亚州伊达尔戈 于2017年11月2日从de dle.rae.es检索
- Benassar,Bartolomé(2003)。“ 16、17世纪西班牙的伊达尔戈斯群岛。一个关键的社会类别”。萨拉曼卡大学。从books.google.co.ve中恢复
- Hidalgo的定义。咨询了definition.de
- 先生们,著名的血统儿子,房屋和土地着称,赚五百美元的薪水。咨询banrepcultural.org
- 绅士。咨询es.wikipedia.org