所述hyperbatic逗号是一个当在构成一个句子的元素的句法顺序的修饰,其被使用。像其他类型的逗号一样,特技在讲话过程中会产生短暂的停顿。之所以命名,是因为它用于具有超级警语的句子。
准确地说,这个指示数字包括构成命题的要素顺序的变化。尽管结构发生了变化,但它们保留了其原始含义。
特技性昏迷的例子
该资源用于使作品具有文学美感。此外,它还可以用来营造有趣的气氛,并增加读者或听众的兴趣。
就其本身而言,高位逗号(也称为无序逗号)具有指出句子中其位置已更改的元素的功能。
因此,在句子Manuel kisses Violeta(具有主语+动词+补语结构)中,可以指定一些特技变体。
这些变化之一是通过将结构更改为形式补语+动词+主语来实现的:Violeta,亲亲曼努埃尔。另一种变体可以生成结构动词+补语+主语:Besa a Violeta,Manuel。在每一个中,都可以观察到特技昏迷的信号传导功能。
特点
如前所述,特技昏迷用于标记被称为“特技”的文学和典范人物。反过来,这由句法变体组成,用来强调文本中的含义。
从这个意义上说,那些表现出改变的情绪,热情的冲突和情感的内容的语法被改变以获得某些效果是非常普遍的。
通过使用超低音,并因此使用超炫昏迷,文本作品获得了音乐性,节奏性和表现力。
另一方面,这个数字通常不会出现在口头演讲中。它几乎完全是为了使用书面语言,而拼字法规定必须使超巴顿和超巴昏迷之间的这种婚姻联系起来。
特技昏迷的用途
特技逗号位于通过颠倒句子的常规顺序而预期的部分的末尾。这可以从以下句子中看出:将军用完了弹药,将军证实了他的投降。如果没有超级指挥棒,那句话将保持不变:将军以弹药用尽来确认他的投降。
确切地说,与前面的情况一样,此逗号最常见的用法之一是将主从句和从句的顺序颠倒。
介词短语的倒置也是常见的。在以下示例中可以看出:
- 没什么可提供的,他不久后离开了这个地方。
- 由于他从未有丝毫遗憾,所以他从未要求宽恕。
- 如果他不决定早点离开,他将目睹一些不寻常的事情。
- 至于你的钱,我不要。
例子
在诗歌中
伙伴,
你知道
你可以依靠我,
而不是最多两个或最多十个,
而是可以依靠我。
如果你
通知
,我看你的眼睛,
你
认识爱情的连胜在我,
不提醒你的步枪
或以为我精神错乱;
尽管有脉脉,
或者也许因为脉脉存在,但
您可以指望
我。
如果其他时候
您
无缘无故地感到我闷闷不乐,
不要以为我很懒,
可以指望我…
(让我们达成协议,Mario Benedetti)
在贝内代蒂的这首诗的片段中,可以在三种情况下注意到对特技昏迷的使用。第一次发生在经文中:如果您曾经/注意到/我看着她的眼睛,/并且有一点点爱/在我的眼中得到认可,/不要警惕您的步枪/或者认为我很妄想。
请注意,如果没有反转,这节经文将保留:如果您发现我注视着我,并且意识到我内心深处的爱,就不要警惕步枪,也不要以为我是妄想。
第二种情况在同一节中:尽管有静脉,/也许是因为它存在,/您可以依靠/我。如果遵循自然顺序,那就是:尽管有种种理由,也可能是因为它存在,您可以指望我。
最后,第三种情况出现在第三个节中:如果其他时候/您无缘无故地发现我/不高兴,/不要以为我很懒/您仍然可以指望我。
如果没有超级蝙蝠,这节经文将是:不要以为你很懒,如果其他时候无缘无故让我闷闷不乐,你仍然可以指望我。
散文
“«祝你好运»,他每天都会像今天一样低声说,我带着外套和雨伞走了,走了六步,跳到了游泳池旁……”(总和:传记,伊莎贝尔·阿连德)
在伊莎贝尔·阿连德(Isabel Allende)的作品片段中,观察到使用了超级逗号来标记动词及其补语(直接宾语)的反转:“祝你好运,”他低声说。通过这种方式,作者将重点放在了耳语而不是耳语上。
“我在布宜诺斯艾利斯失去了几件事。由于麻烦或运气不好,没人知道他们到哪里去了。我出来了一些衣服和一堆文件。我不抱怨。在这么多迷路的人面前,为事情哭泣就像无视痛苦。” (爱与战争的日日夜夜,Eduardo Galeano)
在此再次感谢您使用此图形:由于草率或运气不好,没人知道他们去了哪里。在这样做的过程中,作者特别强调了原因而不是行动。
此外,同样具有效果的是,特技昏迷存在于许多迷路的人中,哭泣的事情就像不尊重痛苦一样。
参考文献
- 文学数字。(s / f)。Hyperbaton。取自figuraliterarias.org。
- 多元群体。(2009)。西班牙语。危地马拉城:危地马拉。
- Schalchli Matamala,L.和Herrera Amtmann,M.(1982)。写作和拼写。圣地亚哥:安德烈斯·贝洛。
- Álvarez,A.(2005年)。用西班牙语写。奥维耶多:奥维耶多大学。
- 宾夕法尼亚州的PenasIbáñez(2009)。语义变化和语法能力。马德里:
Iberoamericana社论。
- Kohan,SA(2016)。为作家和非作家评分。巴塞罗那:阿尔巴社论。
- 阿约索·德·维森特(Ayuso de Vicente)席尔瓦,惠普;MartínezHurtado FJ和PérexTapia。MT(1994)。实用的拼写教学(从文本到字母)。马德里:Huerga和Fierro编辑。