Sergio PitolDeméneghi(1933-2018)是墨西哥作家,散文作家,小说家和短篇小说作家。他的文学作品多产,出版了四十多本书,此外还出版了多本译本。他在信件领域的工作一直持续到他生命的尽头。
Pitol作品中最突出的元素之一是情感表现力,以至于向读者传达了怀旧之情。他的故事和小说的发展包括两个阶段:第一个阶段以悲观主义为标志,第二个阶段则更具反思性,并侧重于心理和道德。
Sergio Pitol。图片来自:zendalibros.com
这位知识分子最著名的头衔是:每个人的地狱,布哈拉之夜,部落之屋,爱情大游行和驯服神圣苍鹭。皮托尔在他的整个职业生涯中获得了数个奖项和殊荣,其中包括《国家文学》和《塞万提斯》。
传
童年和家庭
塞尔吉奥于1933年3月18日出生在普埃布拉。作家是个孤儿。他四岁时第一次失去父亲。悲剧发生后,全家搬到了韦拉克鲁斯州的El Potrero,不幸的是当他的母亲淹死在河中时,他重新回到了Pitol的生活。
毫无疑问,这标志着Pitol的童年时代,他从五岁起就一直在亲戚的照顾下。在那里他完成了小学和中学学习,直到他十二岁之前,他遭受的疟疾多次中断。
他因生病在家中度过的时间是用来阅读作家的,例如查尔斯·狄更斯,莱昂·托尔斯泰,威廉·福克纳,弗朗兹·卡夫卡和巴勃罗·聂鲁达。高中毕业后,他去了墨西哥城,在墨西哥国立自治大学(UNAM)学习法律。
首要任务
完成大学学业后,他开始在UNAM和Veracruzana大学任教。1959年,他从小就对文学产生了浓厚的兴趣,促使他出版了第一本短篇小说《蒂彭·切尔卡多》。当时他是英国布里斯托大学的教授。
Pitol的学习和工作地点,UNAM的徽章。资料来源:盾牌和座右铭JoséVasconcelosCalderón,均来自Wikimedia Commons
外交生涯
塞尔吉奥·皮托尔(Sergio Pitol)于1960年代开始外交生涯,当时他才27岁。他曾在多个欧洲城市担任墨西哥的文化代表:布达佩斯,莫斯科,布拉格,巴黎和华沙。
在旧世界期间,他学习了与文学进步有关的其他语言,并不断写作。1967年,他构思了第二部故事片《无处不在》。后来,他于1969年至1972年在巴塞罗那学习并担任翻译。
末年与死亡
作家度过了生命的最后几年,致力于文学创作,并以翻译的身份穿越各个国家。他最近的一些著作有:记忆三部曲,伊卡洛斯,地下自传和第三个角色。
他在韦拉克鲁斯州Xalapa居住了二十多年。随着时间的流逝,他的健康开始减弱,中风导致了一些并发症。他于2018年4月12日在墨西哥去世,享年85岁。
认可与奖励
-1957年,因故事《阿米莉亚·奥特罗》而获得杂志Aventura y Misterio奖。
-1973年,美国国家美术学院(National Institute of Fine Arts)授予罗德洛(Rodolo)奖,其作品是“长笛之声”。
-1980年的单词与人奖,以表彰不对称。
-1981年,小说《夜曲》获得了Xavier Villaurrutia奖。
-1982年发表的科利马叙事美术奖。
-1983年获得国家文学奖。
-1984年因《爱的大游行》获得Herralde小说奖。
-1993年获得语言学和文学科学与艺术奖。
-1997年马萨特兰文学奖,以纪念El arte de la fuga。
-1997年1月23日起成为墨西哥语言学院成员。
-1998年来自大都会自治大学的Honoris Causa博士。
-1999年的Juan Rulfo奖。
-1999年获得胡安·拉尔夫拉丁美洲和加勒比文学奖。
-2000年在威尼斯意大利蒙多省授予国际钟声大赛的汉诺·奥诺拉托奖。
-2002年弗朗西斯科·泽维尔·克拉维耶罗国家奖。
-2005年塞万提斯奖。
手枪获得塞万提斯(Miguel de Cervantes)奖章。资料来源:Heralder,通过Wikimedia Commons – 2006年Roger Caillois奖获得。
-2015年阿方索·雷耶斯国际奖。
样式
Pitol的文学风格的特点是使用简洁,精心制作的,尤其是表现力强的语言。他的工作受到个人经历的影响,因此受到怀旧特质的影响。他的工作有两个阶段。
作者的第一批著作着重于回忆,讲述了他从一个孩子那里听到的关于他的国家的故事以及标志着该国历史的各种武装斗争。他的文学生涯的第二阶段是成熟,成长和对人类进化的反思之一。
播放
故事
布哈拉之夜
这是塞尔吉奥·皮诺(Sergio Pinol)最著名的故事书之一。在1984年发行后,它也被称为墨菲斯托(Mephisto)华尔兹。该作品是他在墨西哥以外的岁月构想的,并因此获得了1981年的Xavier Villaurrutia奖。
构成此作品的标题的叙述与旅行有关,从更深的意义上讲,它与目的地,什么是什么以及想要的东西有联系。故事中还表现出了孤独和怀旧。这本书由四个故事组成:
-《威尼斯比利·沃德的故事》。
-《布哈拉之夜》。
-《不对称》。
-《墨菲斯托·华尔兹》。
摘录自“威尼斯人比利·向上故事”
驯服神鹭
这是一部由皮托尔(Pitol)创作的小说,其中他结合了各种叙述来讲述这个故事。有一位讲述者讲述了作家的经历,而这则讲述了但丁·德拉埃斯特雷拉的故事。后者成为他自己在罗马和伊斯坦布尔的经历的主角。
分段
短语
-“其中之一是他读过的书,他看过的画,听到和忘记的音乐,到处走动的街道。一个是他的童年,他的家人,几个朋友,一些爱,很多烦恼。一个是被无限减法减的和”。
-“灵感是记忆中最精致的果实”。
-“将在不同时间阅读的书变成几本书。”
-«我不是为任何人写的,而是为我正在写的东西,进行冒险,如果发现他们,便找到读者”。
-“一个人必须捍卫自己的唯一影响就是自己。”
-“我坚信,即使没有读者,也无法消除诗歌。”
-“每个人,无论是贞洁还是好色的人,都已经知道苦难是一切爱的阴影,而爱却会演变成爱与苦难。”
-“小说家是通过声音听到声音的人。”
-“从一开始,我的作品就被狭limits的局限所围绕:一些主题和人物,时间有限。我还没有跳到现在”。
-“记忆的一个属性是它带来惊喜的不竭能力。另一个,其不可预测性”。
参考文献
- Díaz,M。(2006)。驯服神鹭:塞尔吉奥·皮托尔(Sergio Pitol)。(不适用):文学使徒。从以下网站恢复:apostillasnotas.blogspot.com。
- Sergio Pitol。(2019)。西班牙:维基百科。摘自:es.wikipedia.org。
- 塞尔吉奥·皮托尔(Sergio Pitol)的20个不朽短语。(2018)。墨西哥:MX市。从以下位置恢复:mxcity.mx。
- Sergio Pitol。传。(2019)。西班牙:塞万提斯学院。取自:cervantes.es。
- Sergio Pitol。(2018)。(不适用):作家单位。摘自:writers.org。