所述的雨洒是小雨，毛毛雨或溅水的水。在中美洲和南美洲的一些国家（主要在委内瑞拉，危地马拉，萨尔瓦多，洪都拉斯和墨西哥）使用此表述时具有此含义。
同样，在这些国家/地区中，动词pringar或gerund pringando经常被用来表示正在下雨或开始下雨的动作。名词pringa与一滴或一小部分液体同义。
吐雨，指的是毛毛雨。资料来源：picture.com。
在本文中，术语“ pringado”是指已被小雨淋湿的人，表面或物体（主要是您的衣服）。通常，雨滴先于大雨或暴风雨。
在上述国家/地区，通常将其用在警告语中，以采取必要的预防措施，以防止在雨中淋湿，受凉或衣服破损的可能性。该术语还用于表示暴露于雨中，被雨水浸湿的后果。
含义和起源
pringa一词来自拉丁文pringuis，意为脂肪或脂肪。在提到西班牙语的不同国家中，除了提到的与毛毛雨或少量水沉淀有关的含义外，它还有不同的含义。必须考虑使用该词的位置和上下文。
在西班牙使用
例如，在西班牙，“ Pringar”一词的意思是将某些东西散布或浸泡在脂肪，皮脂，沙司，油或某些物质中。它主要用于指在用餐时将面包浸入炖菜或其他制剂中的作用。
它也被用作衣服或物体（特别是油脂）的弄脏或变脏的代名词。使用的名词可以是pringa或pringue。
在该术语的比喻使用中，黏糊糊是污染某物或使情况烦恼的同义词。这可能意味着使某人陷入麻烦，损害其声誉或在上级领导面前贬低他们。还要在一群人中以一些不适当的行动或评论来度过一个愉快的时光。
出于好奇，在西班牙南部的安达卢西亚，有一种叫pringá的西班牙小吃（带有最终口音）。这是一种迷你三明治，里面塞满了炖煮的肉或炖煮的肉。
在哥伦比亚，委内瑞拉，智利和墨西哥使用
Pringar的另一个含义是努力或非常坚持地做某事。另一种不同的形式是参与重要且有益的业务或事务，通常是非法或不当行为。在哥伦比亚和委内瑞拉的某些地方，它被当做沸水来消毒。
即使在像智利或哥伦比亚这样的国家，它也被用来指代某些疾病的蔓延，主要是性传播疾病。在墨西哥，除了作为毛毛雨的代名词外，任何液体飞溅都用作参考。
同义字
- 湿。
细雨
-轻轻下雨。
-泡
- 飞溅出来。
-用水喷雾。
-脏
-污点。
- 传播。
-油脂。
- 污染。
-Den毁。
烦死了
- 参与。
-参与。
- 上班。
-煮
用法示例
-不要在紧贴的街道上走，何塞。
-您的衣服都被雨淋湿了，没有人告诉您那样出去。
-佩德罗（Pedro）用拐角上水坑里的水把我的车弄脏了。
-劳拉因为下雨而带着杂乱的书去了大学。
-开始变得凌乱，肯定是一场风暴。
-克拉拉的衣服很脏，因为她把衣服留在外面。
-提醒胡安（Juan）撑起雨伞，他开始陷入困境。
-现在还没有下大雨，只是轻轻地涂了些东西。
-由于黎明开始在这里乱七八糟，最好不要出去。
-狗从被雨水浸湿的天井出来，把房间里的一切都浸湿了。
-这滴雨会使任何人生病，捆扎得很好。
参考文献
- （2018）。西班牙：皇家西班牙语学院字典，百年纪念版。从dle.rae.es中恢复。
- （2019）智利：AsíHablamos.com，互相理解的拉丁美洲词典。从以下站点恢复：asihablamos.com。
- （2019）。西班牙：Educalingo.com。从以下网站恢复：educalingo.com。
- （2019）。Worldreference.com，在线法语，意大利语和西班牙语词典。从以下位置恢复：wordreference.com。
- （2019）。西班牙：西班牙皇家学院。从dle.rae.es中恢复。