甲赘言是使用不必要的/冗余字与强调要传达的信息的意图的句子或表达。这是一种比喻,其中涉及到故意在表达中添加单词,以便更清晰,更容易理解的情况。
如果重复那些粗俗或日常用语中不必要的单词,那么胸肌就会从一个夸张的形象变成一种语言的恶习。因此,它们也称为冗余。
胸膜炎的例子
即使在没有为句子提供不同含义的情况下,pleonasm还是一个建设性的人物,可以增强其交流意图,并赋予句子更多的表达能力。
概念和定义
Pleonasm包括在一个句子中使用两个以上具有相同含义的单词,并且不会在消息压缩中增加任何附加值。
例如:“警告,谢谢您警告此警告。”
pleonasmos源自希腊语pleonasmos,意为更多,太多,更多。在拉丁语中称为胸膜痉挛。
pleonasm的同义词是重复,冗余和多余。语气与句子的主语或动词具有相同的词根和含义。
西班牙皇家艺术学院将pleonasm定义为“在句子中使用一个或多个不必要的单词,使其具有完整的含义,但在所说的内容中增加表达性”。
他还将其定义为“单词过多或恶毒的重复”。从这个意义上讲,pleonasm有时可以增加句子的表现力,但也可以增加冗余度。
在发送方中,胸膜的主要特征是增强您要发送给接收方的消息。
胸膜炎的例子
口语表达
-我用自己的双手画的。
-出去
-我亲眼看到了。
- 请你进来。
-再重复一次。
-他有一个女的女儿。
-主角。
-木树。
- 蜜蜂。
祷告
-若要更清楚地看到它,您必须上楼并望向窗外。(有一个胸膜,因为上升被理解为上升,而不是下降)。
-所有孩子必须进入教室。(因为进入是指内部,而不是进入外部,所以存在一个胸膜)。
-在远处,您几乎看不到有船在水里航行。(由于在导航时假定有人在水中导航,因此观察到了胸膜炎)。
-The医生还没有赶到尚,他必须等待。(检测到胸膜炎,因为它们在句子中的偶数和静数具有相同的含义)。
-闭嘴,不要泄露我的秘密。(有一个胸膜,因为沉默显然指的是嘴巴)。
-桔子像蜜蜂的蜂蜜一样甜。(蜂蜜仅由蜜蜂制成,因此存在胸膜痉挛)。
-那些男孩经常有很多朋友。(这些表达在句子中通常具有并且经常具有相同的含义,从而形成了多语态)。
-您呈现的画是原画的精确复制品。(单词“ replica”表示它是准确的并且被理解,并表现出胸膜痉挛)。
他们给了他们免费给孩子们的玩具。(当赠予应该是礼物并且是免费的,而无需支付赠款时,它们在句子中具有相同的含义,因此存在一种召唤感)
-到了黄昏,我们都在考虑星星的星座。(一个星座是一组恒星,因此会形成胸膜)
-第七法院的法官已经发布了最终判决。(判决一词指的是判决或判决,这是审判的最后部分,这就是为什么存在胸膜痉挛的原因)
-在假设的情况下,您会在这种情况下做出哪些决定?(假设是一种假设,会形成胸膜)
事件的见证-The表示法官:“我看到的一切我自己的眼睛。” (观察到胸膜痉挛,因为用别人的眼睛看不到某些东西)
-卡车到达时,立即将满载卸载。(当说下载时,它被理解为负载,因此存在多个问题)。
-为了让每个人都了解该信息,我们将再次重复该信息(术语“重复”,形成一种多情的态度,因为重复被认为会再次做某件事,所以这不是新的)。
-鸟吃完后飞到空中(飞行应该是在空中,它不会飞过水面或陆地,不会有胸膜痉挛)。
我不会忘记你用嘴唇给我的那些吻。(亲吻是用嘴唇完成的,因此有胸膜肿胀)
这封情书是我亲笔写给你的。(如果有人写,手写应该是他的)
-进入超级市场时,您可以看到它有多拥挤。(形成了pleonasm,因为它也完全意味着饱满和拥挤,因此它们在句子中的含义相同)
-所有的球都在地面上滚动,它们必须停下来捡起来。(它应该在地面上滚动,它不能在水中滚动,也不能在空气中滚动,形成胸膜)
-这位医生什么也没告诉我,好像他是沉默寡言却不说话。(否认他说,并说他是沉默的,他的意思是他不说话,形成胸膜痉挛)
-当我照镜子并观察我的脸时,我对自己说…(当我对自己说时,据了解我是我自己,胸膜形成)
-当我们到达机场时,我们都去了入口。(访问是一种进入方式,因此会发生胸膜炎)。
-查看药物的有效期时,可以验证其当前有效期(单词current表示当前为当前状态,否则为非当前状态,会形成胸膜炎)
-医生告诉他们必须多喝水。(喝这个词的意思是摄入液体,您不喝固体的东西,因此会引起胸痛。)
- 这部小说的最终结果出乎意料。(结语是小说的最后部分,因此形成了胸膜痉挛)。
在他的生日,他的家人和朋友给他一个意想不到的惊喜。(令人惊讶的是,这是未知的和出乎意料的,形成了胸膜痉挛)。
-这些情况必须提前预见,以免出现问题。(预期表明它是预期的,以后将无法预测,存在胸痛)。
祖父告诉孩子们过去的一些故事。(历史和过去具有相同的含义,没有未来的故事,因此建立了一种胸怀)
-患者出现出血。(“血红素”表示它是血液,因此不能有别的东西出血,并且存在胸膜痉挛)。
特点
可能显示很少的语言命令
表达观点时,胸膜的语言表达能力可能不足。它的特点是作为一个恶习和一个比喻。
当它重复一个单词或构想时可能是恶毒的,由于使用了与句子的动词或主语具有相同关系的单词,这被视为语言缺陷。
如果省略该词,则该短语具有相同的含义。一个例子是:前进。
此外,胸膜是从重言式(单词重复)派生出来的人物,它属于字典中的人物。当它通过重复出现而出现时,就称为“达提斯主义”。
可以有意地用来增强创意
作为一种比喻,添加句子中不需要的单词。但是,由于其特征是加强信息以使其更易于理解,因此,它被认为是固定思想的一种表达性使用。
例如,使用以下短语:“我们指望你们每一个人都能实现这一目标!” 据了解,每个人都必须合作。
pleonasm用于为表达式赋予更多能量或优雅,其中允许使用西班牙语的语法和语法例外。
违反语法规则
脾气打破了放置规则,并使用了形容词“自己”和“相同”等形容词;例如:您父亲本人已寄出。
一些作家认为这是诗意的
多元性的另一个重要特征是,它被许多作家认为是一种诗意的语言,因为它是一种用来美化他们的论点的资源。
下面是这种情况,根据20世纪西班牙文学的诗人和剧作家米格尔·埃尔南德斯(MiguelHernández)的案文:
“早; 他一大早起来,你在地上滚来滚去”。(“拉蒙·西耶的优雅”第20和21节)。
用于音乐
pleonasm也经常在音乐中使用。例如,西班牙乐队Estopa在歌曲When Amanece中使用了它:“我想亲吻你,亲吻你的糖果嘴唇,如果我不爱你,让魔鬼带走我”。
FitoPáez和JoaquínSabina创作的另一个可以正确观察到使用胸膜的音乐主题是《雨淋湿》。
使用人称代词
另一方面,礼节式使用了人称代词的重复。例如:“他们告诉我,他们给您打电话。”
尽管西班牙语使用了pleonasms作为象征性语法,但是如果将其用于日常语言中,则会出错。粗俗或粗心的胸膜不适被认为是一种比喻。
有时,通过用不同的单词重复同一件事来表现出表达贫困,这可能会令人反感。
大多数人不正确地使用了Pleonasm,因为他们在日常对话中以嘲讽的方式使用它。
对于所有这些,不能仅凭语法标准来研究胸膜痉挛。
参考文献
- pleonasm是什么意思。概念,定义。从以下网站恢复:edukavital.blogspot.com
- pleososmos。从以下网站恢复:ortografialiteratura.blogspot.com
- Guerrero,S.(2000年)。塞万提斯虚拟中心:西班牙语的冗余:一种在改进水平上完善语言的手段。从以下位置恢复:cvc.cervantes.es
- Peláez,A.(2013年)。赫芬顿邮报(Huffington Post):罢工无非就是精心打扮的裁员。从以下位置恢复:huffingtonpost.es