- 传
- 童年与青年
- 反叛的牧师
- 一些经济困难
- 他的日子结束了
- 播放
- 传统而简单
- 关于MarcelinoMenéndezPelayo的观点
- 最著名的作品
- 他诗歌的对手
- “ gon哥”诗歌的特点
- 复数词
- 孤独感
- 金字塔和Thisbe的寓言
- Panegyric
- 马里卡修女
- 伊莎贝拉的坚定
- 迷迭香花
- 贡戈拉的其他作品
- 一点支持的职业
- Góngora的一些现代版本
- 参考文献
路易斯·德·贡戈拉(Luis deGóngora,1561-1627年)是西班牙著名的诗人和剧作家。它属于西班牙的黄金时代,并且以culteranismo的最高代表而脱颖而出,这是一种文学潮流,其目标是使表达更加强烈。这种文学潮流也被称为“ gongorism”,因为贡戈拉(Góngora)是其最不变的指数。
贡戈拉的大部分作品都出现在西班牙和欧洲其他地方。他的特点是具有非常个人化的风格,他还利用了许多宗教信仰,即不跟从卡斯蒂利亚的演变而来的词语,从而引起了庸俗的语言。
路易斯·德·贡戈拉。资料来源:DiegoVelázquez
他的作品的学者们认为,作者的阅读很困难,因为他以一种不寻常的方式夸张或夸张。但是,这种资源使写作变得更加出色,使读者感到惊讶。同样,在他的手稿中,可以观察到很多黑暗和黑暗面。
传
路易斯·贡戈拉·阿尔戈特(LuísdeGóngoray Argote)于1561年7月11日出生在一个富裕的家庭。他的父亲是弗朗西斯科·德·阿尔戈特(Francisco de Argote),他担任法官,母亲是西班牙贵族贵妇莱昂诺·德·贡戈拉(Leonor deGóngora)。
他的父亲也是人文主义者和书迷,他非常关心四个孩子的教育。弗朗西斯卡,玛丽亚和胡安是路易斯的兄弟。男生的叔叔弗朗西斯科(Francisco)也影响了父母给作家的教育。
童年与青年
路易斯·德·贡戈拉(LuísdeGóngora)的童年很传统。像他那个时代的大多数孩子一样,他不断地玩耍并获得乐趣。他杰出的诗歌才能使他与众不同。对于西班牙历史学家和人道主义者安布罗休·德·莫拉莱斯(Ambrosio de Morales)而言,这种诗意的表现令人惊喜。
14岁那年,他的叔叔弗朗西斯科(Francisco)曾担任教堂的行政长官,命令他下达小命令,以确保所谓的经济福祉。但是,年轻的贡戈拉没有兴趣或宗教信仰。
几年后,他去了萨拉曼卡大学学习,在那里他学习了“经典”或“经典法”。与往常一样,路易斯对自己的诗歌创作能力和才华感到惊讶。通过叔叔,他接受了神父的训练,但由于他是一名自由主义者,因此受到了多次惩罚。他五十岁就养成了习惯。
反叛的牧师
在接受牧师培训期间,除了参加当时被视为亵渎行为的行为外,他还致力于写讽刺诗。1589年,他作为科尔多瓦大教堂的配给者,前往西班牙的多个城市,并借此机会写了许多诗。
在旅行期间,他有机会结识了许多名人。他借此机会参加了各种会议和文学学校。他一直是他那个时代一些诗人的批评家。这些诗人反过来对他们的诗作发表了一些评论。
有几次他被主教弗朗西斯科·帕切科(Francisco Pacheco)制裁。他被指控过着浪费性的生活,并撰写了内容不当的诗歌。这些指控与他常去的地方有关,而不是忽视宗教戒律。
一些经济困难
1617年,贡戈拉(Góngora)进入了经济困难时期。他的资源有限,他曾经是一个奢侈而又享乐的人。在那之后,他决定组成费利佩三世国王的法院。但这还不足以支付他的费用。
后来,四年后,费利佩四世接管西班牙统治。此刻,贡戈拉借此机会与当时担任国王大臣的奥利瓦雷斯伯爵交了朋友。诗人的想法是让奥利瓦雷斯(Olivares)帮助他出版自己的诗,但他没有遵守诺言。
诗人的经济状况变得更加严重。在他等待作品出版的同时,为了生存和偿还债务,他不得不处置一些物品。那是艰难的时期。到1626年,他不再住在西班牙宫廷中。
他的日子结束了
贡戈拉(Góngora)对无法实现自己的目标而感到沮丧,迫使他返回科尔多瓦。他的健康开始减弱,他失去了记忆。从很小的时候起,他就患有动脉硬化症,这种疾病可能导致他失忆。在1627年,特别是5月23日,他癫痫发作死亡。
路易斯·德·贡戈拉墓。资料来源:PabloRodríguez,通过Wikimedia Commons
贫穷伴随着他,直到他的日子结束。未能进行相关的接触以实现他的文学目标,使他无法对自己的作品给予适当的重视。然而,时间本身确保了他的诗歌达到高潮,从而催生了一种新的语言。
他被安葬在科尔多瓦大教堂的圣巴托洛梅教堂中。在那儿,他的父母被埋葬了,在他患病的强烈事件中,他要求在那里休息。它也许不是生活的例子,但它是诗歌创作的例子。
播放
路易斯·德·贡戈拉(LuísdeGóngora)的文学生涯始于1580年,一直充满讽刺和嘲讽。他是一位幽默风趣的诗人,很轻松,但最重要的是有文化。他经历了许多情况,使作品的出版成为可能。
传统而简单
他的诗歌具有许多传统特色。他运用了简短的主题和简短的经文。歌曲,letrillas,浪漫史以及十分之三和三胞胎都是他曲目中的一部分。
唐·路易斯·德·贡戈拉的所有作品。来源:http://catalogo.bne.es/uhtbin/cgisirsi/0/x/0/05?searchdata1=bima0000003684,通过Wikimedia Commons
在第二阶段,他成为了培养师。他使表达更加强烈,以相同的方式他抛弃了常用词汇,并用拉丁词,隐喻和夸张词代替了它。所有这些因素使他与众不同,也装饰了他的作品。
关于MarcelinoMenéndezPelayo的观点
西班牙文学评论家马塞利诺·梅南德斯·佩拉约(MarcelinoMenéndezPelayo)将贡戈拉描述为“光之王子”和“黑暗之王”。第一个将他的第一阶段称为诗人,如上所述,这很简单明了。
第二种描述“黑暗之王”与他作为诗人的第二阶段有关,当时他写了更难理解的诗歌。在此期间包含颂歌《 La Toma de Larache》,涉及历史主题。
在那篇颂歌中,作者讽刺了圣热尔曼侯爵胡安·德门多萨(Juan de Mendoza)的失败,企图征服现在众所周知的摩洛哥港口城市拉拉什(Larache)。这首诗如下:
“拉拉奇,那个非洲人
坚强,因为他们不帅,
到光荣的圣热尔曼,
基督教军事雷电,
被托付,但没有白费,
然后他基督教了摩尔人,
和更多的盛况和礼节
作为他的同志,
十支蜡烛导致洗礼
有很多金盾……”。
最著名的作品
也许他最著名的作品是El Polifemo和Las Soledades。两者都展现出广泛的想象力,同时将理性和智慧投入战斗。
由于当时的夸张隐喻和不适当的内容,这两部作品也受到批评。
他诗歌的对手
在贡戈拉(Góngora)最有力的批评家中,有胡安·德·雅鲁吉(Juan deJáuregui)和弗朗西斯科·德·奎维多(Francisco de Quevedo)。第一个是Antídoto,第二个是与Quien Quisiera Ser Culto en unDía相同。
这些手稿是对路易斯作品的直接攻击。然而,诗人相信自己诗歌的品质,并夸大其复杂性。
“ gon哥”诗歌的特点
“贡戈里安”诗歌的一些特征是使用描写来唤醒读者的感觉,不断关注自然元素,并经常使用爱情,宗教,哲学。和嘲讽为主要主题。
同样,作者一直试图表现出审美,装饰和艺术的愉悦。诗人很少将注意力集中在感情和思想上。同样,以有趣的方式使用文字游戏是他诗歌中的永恒。
复数词
这部作品是寓言的灵感来自奥维德的《变形记》。它讲述了精致而美丽的Galatea和Polyphemus的故事,他们狂野而具有侵略性,但是当他为爱而唱歌时,他们就转变了。这是一个基于神话的描述性文字。它可以追溯到1612年。
马德里到路易斯·贡戈拉。资料来源:马德里*巴塞罗那的.. jacinta lluch valero,(西班牙-西班牙),通过Wikimedia Commons
分段:
“哪里闪闪发光的西西里海
银到利比里奥的银脚
(金库或火神的伪造,
或蒂菲斯骨头的坟墓)
苍白的烟灰在平原上签名……”。
孤独感
作者于1613年撰写该文本。该文本是用席尔瓦(silva)书写的,也就是说,其后是不确定的押韵的七音节和七音节诗节。
起初它分为四个部分,但其作者只能完成对贝加尔·阿方索·迭戈·洛佩斯·德·苏尼加公爵的奉献。
另一方面,贡戈拉(Góngora)开始写所谓的“两个第一孤独”,但没有完成第二个孤独。“第一孤独”的故事是指参加某些牧羊人婚礼的流浪汉。这位诗人对自然和神话方面进行了详细的描述,以修饰故事并吸引读者。
分段:
“荣誉柔和,大方的结,
受迫害的财富的自由;
感激不尽的Euterpe,
他的歌会给人一种甜美的乐器
当名望不将树干吹向风时”。
金字塔和Thisbe的寓言
贡戈拉(Góngora)于1608年写了这首歌,因为它的诗句风格被认为是浪漫史。上面的意思是它是由八个音节组成的,并且它的韵律是和谐的,有一首或另一首宽松的诗句。有了这首诗,幽默与光荣的结合就结束了。
该手稿被认为是他最复杂,最难理解的作品之一,因为他使用了多种单词,这些单词同时具有多种含义。这是关于两个年轻人之间的爱,他们竭尽所能地在一起,由于混乱,他们最终死了。该剧在巴比伦举行。
分段:
“有多少障碍
他们指责消费
到中间的井
如果他们不亲吻立方体!
Panegyric
贡戈拉以这项工作向在费利佩三世统治期间担任莱尔马公爵的唐·弗朗西斯科·戈麦斯·德·桑多瓦尔·罗哈斯致敬。
该手稿由632节经文和79节称为皇家八度的节组成,即由八个可音节的经文组成。
它被认为是贡戈拉最长,最复杂的诗歌之一。但是,他的工作的许多追随者和学者认为很少考虑到这一点,而其他人则认为这没有什么感觉。诗人于1617年写下。
分段:
“杜尔斯在审慎的学校
和光荣的人的学说中喝了酒,
马刺带动的鲜血火花
要求大方的雷声,
那匹迅捷的马把
燃烧的灰尘包裹起来,在尘土飞扬的大火中飞翔;
后来从Chiron那里了解
了希腊已经击落了多少武器”。
马里卡修女
贡戈拉的作品可追溯到1580年。这是一首用“罗马书”或小型艺术经文(六音节或七音节)写的诗。著作中提到一个男孩,他和姐姐谈论第二天不必上学。
贡戈拉19岁那年就写了这首诗。但是,可以看出他是用孩子的声音说话的。另一方面,您可以看到婴儿对下一个假期的热情。这反过来反映了作者的顽皮性格。
分段:
“马里卡姐妹,
明天是聚会
你不会去找朋友的
我也不会去上学…
下午
在我们的广场上
我会玩公牛
和你玩偶…
我是用纸做的
我会制服
用黑莓染
因为似乎……”。
伊莎贝拉的坚定
这是一部用诗歌创作的戏剧,创作于1610年。它属于喜剧类型,并通过三幕演出得以发展。如果可以说,它是用一种好玩的方式写的,也就是说,它不是线性地讲述故事,但是直到作品本身没有提供更多信息之前,听众才会意识到一些动作和评论。
该剧中的人物是:屋大维(Octavio),代表托莱多的一位老商人;伊莎贝拉(Isabela),奥克塔维奥(Octavio)的女儿;伊莎贝拉的女仆劳雷塔(Laureta);除了Violante和Tadeo,Fabio也是商人。Galeazo,Lelio,Emilio,Marcelo,Donato和两名仆人也是演员阵容的一部分。
分段:
“伊莎贝拉:快乐的牧羊女,
塔霍河在岸边
对她而言,对她而言,比对丰富的沙子而言,
穿着真诚纯正
白度白度
下雪胸部并凝结毛皮
绳状的黄金随风飘扬……”。
从前面的片段中,可以观察到伊莎贝拉(Isabela)角色在第二幕中与劳雷塔(Laureta)的对话,这是贡戈拉(Góngora)的风格。需要其他角色的干预才能完成理解。此外,使用隐喻作为美化资源是显而易见的。
迷迭香花
这是贡戈拉(Góngora)在1608年写的爱情主题诗。在诗中,诗人提出了对爱情的追求,当知道被爱的人对别人有感觉或无动于衷时,就会产生嫉妒。同样,他提到了新曙光带来的希望。
分段:
“迷迭香花,
伊莎贝尔女孩
今天他们是蓝色的花,
明天他们将是亲爱的…“
你嫉妒的女孩
你嫉妒他
然后,有福了,你寻找他,
因为他看不见你而失明
忘恩负义,会让你生气
而且自信,好
今天没有道歉
他昨天的所作所为……”。
贡戈拉的其他作品
以上也许是西班牙作家和诗人路易斯·德·贡戈拉最著名的作品。但是,还添加了以下内容:Comedia Venatoria和Carlino医生,这是戏剧作品,用诗歌写成。另外还有格拉纳达,克里斯多·纳西蒙托和德拉古特·埃尔福扎多。
继续列出,他们强调:战争之光,在被征服者的松散马匹中,热步走,人民欢笑。有许多编辑和作家后来出版了该作者的作品。
一点支持的职业
路易斯·贡戈拉(LuísdeGóngora)早期从事写作和诗歌创作,为他赢得了幸福和不幸。这种幸福是在他对自己才能的热情,以及他发展才智和能力的过程中构筑的。但是,出版他的文章的可能性并不在他的身边。
在1623年,作家试图出版自己的作品,但是所承诺的援助却无法实现。这大大降低了诗人的情绪,诗人继续敲门,但徒劳无功。到那时,他的许多文本都经过了多方交出,大多数情况下未经他的许可。
在贡戈拉(Góngora)的文学生活史上,他被授权创作的作品是《查孔手稿》。上一部作品是由Polvoranca省的代表安东尼奥·查孔(AntonioChacón)复制的,并为当时的公爵和奥利瓦雷斯·加斯帕·德·古斯曼·皮门特尔伯爵进行了工作。
贡戈拉本人对所谓的《查孔手稿》给予评论和澄清,以及每首诗的日期顺序。因此,假定诗人批准了这项工作。贡戈拉著作的相关性也得到了他时代内外伟大人物的评论和赞扬。
Góngora的一些现代版本
路易斯·德·贡戈拉(LuísdeGóngora)逝世多年后,他的作品就显得很重要。尽管他无法发表许多著作,但现代性致力于使他的作家和诗人的本质保持活力。不论是否修改,他的遗产仍在不断超越。
例如,1980年,约翰·贝弗利(John Beverley)教授在马德里制作了《 Soledades》。后来,在1983年,英国西班牙裔亚历山大·帕克(Alexander Parker)致力于研究和编辑《波利菲莫斯》和《加拉太记》。80年代再次出现了莱特里亚斯,歌曲和其他主要艺术诗以及浪漫史。
以上通常是最杰出的当代作品。但是,它被认为是20世纪的第一场,这是法国西班牙裔人雷蒙德·富尔切(RaymondFulché)在1921年创作的关于贡戈拉诗意的作品。几年后,对Soledades及其十四行诗进行了批评和研究。
参考文献
- 路易斯·德·贡戈拉。(2018)。西班牙:维基百科。从以下站点恢复:Wikipedia.org。
- 路易斯·德·贡戈拉。(2018)。古巴:发生:与所有人和所有人共享知识。从以下位置恢复:ecured.cu。
- 罗曼诺斯·M。(S. f。)。贡戈拉(Góngora)攻击,辩护和犯下:有争议的贡戈丽娜(Gongorina)的手稿和印刷品,以及对其工作的评论。西班牙:西班牙国家图书馆。从以下位置恢复:bne.es。
- LuísdeGóngora和Argote。(2018)。(不适用):传记和生活:在线百科全书。摘自:biogramasyvidas.com。
- 路易斯·德·贡戈拉。 (2018)。西班牙:Miguel de Cervantes虚拟图书馆。从以下地址恢复:cervantesvirtual.com。