- 波斯文学的起源
- 特点
- 前伊斯兰波斯文学
- 波斯古典文学
- 现代波斯文学
- 作者和作品
- 哈基姆·阿博尔·卡塞姆·费迪西·图西(Ferdousí)(935-1020)
- 阿布·哈默德·穆罕默德·B·阿布·巴克·易卜拉欣(-1221)
- 内兹米耶·甘纳维(Nezâmí-yeGanŷaví)(1141-1209)
- Forugh Farrojzad(1935-1967)
- Sadeq Hedayat(1903-1951)
- 参考文献
的波斯文献指文学传统的是,在第三世纪伊斯兰(IX世纪d。C.)与波斯语作为复兴同时出现一个文学平台。
在一个多千年的时间里,它继续作为一种鲜活而又富有生产力的“传统”而存在。在受过教育的文学水平上,他对所有活动都有着无与伦比的指挥权。
波斯文学代表费多西雕像,在德黑兰
它的规范作用在其他不讲该语言的穆斯林国家的文学中也很明显,但受到这种文学传统的强烈影响。
即使是非穆斯林文明,特别是犹太人和琐罗亚斯德教徒,在处理属于自己宗教传统主题的波斯诗歌时,也会忠实遵循古典规则。
古典波斯文学规范体系的霸权直到20世纪才被打破,当时现代波斯文学应运而生,这是一个完全不同的传统,并受到西方模式的深刻影响。
波斯文学的起源
波斯文化起源于一系列迁移,这些迁移到里海和波斯湾之间的伊朗高原。小亚细亚,俄罗斯南部和乌克兰的人民曾去过那里。
据估计,他的文学跨越了2500多年的文化时期。但是,早期(伊斯兰时代之前)产生的许多文件无法收回。
但是,由于帝国的浩瀚,波斯文学具有很高的传播性。因此,可以在巴基斯坦,阿富汗,印度和中亚其他国家/地区找到用波斯语撰写的作品。
特点
前伊斯兰波斯文学
直到Sassanid后期(公元226-651年),伊斯兰之前的波斯帝国主要还是一个非文字社会。结果,他的文学长期以来在传统上基本上都是口头的。
在这个帝国的早期,文字被用作皇家铭文或用于行政和经济目的。因此,几个世纪以来,这是文士或神职人员的专有特权。
这一时期的作品是宗教诗歌和爱情故事。作品中使用的语言是阿拉姆语和希腊语。
主要由于这一时期文学的口述性,很少有完整的文学价值作品能够幸存。
波斯古典文学
这个时期是在9世纪到19世纪中期之间。在那段时间里,纸张的出现和第一台印刷机的运转都有利于书面文学作品的生产。
这段时期波斯文学发展的另一个因素是阿拉伯人对其领土的征服。与通常情况相反,波斯语成为第一个穆斯林公国的宫廷语言。
在这段时间里,几乎所有的写作都是以诗歌的形式出现的,尽管叙事散文中的一些重要著作也是从那时开始的。其中包括阿拉丁,阿里·巴巴和四十个小偷,或水手辛巴德。
因此,波斯的历史学家和精神人物将书面作品传播给了穆斯林世界,其中有些来自他们的前伊斯兰时代。除故事,历史,道德指导和政治建议外,这些还包括。
尽管有阿拉伯人统治,波斯人还是帝国的官僚和文士。它的作家和诗人也是如此。他们用波斯语写作,也用希腊语和阿拉伯语写作。
现代波斯文学
在19世纪,波斯文学发生了翻天覆地的变化。这种变化的开始是由于当时政府的政治需要,以使波斯文学适应社会的进步和现代化。
许多文学评论家认为,波斯诗歌应该反映一个转型国家的现实。因此,开始了新的词汇语义修辞和结构的实验过程。
同样,西方文学的许多方面都适应了伊朗文化的需求。
这一时期的新波斯作家创作的故事着重于情节和行动,而不是情绪或性格。
它还用不同的方法进行实验,从现实主义,自然主义到超现实幻想。
作者和作品
哈基姆·阿博尔·卡塞姆·费迪西·图西(Ferdousí)(935-1020)
他也被称为“圣言之主”。他被认为是波斯文学中最重要的诗人。他是不朽的史诗《战神》或《王者之书》的作者。这是波斯(今天是伊朗)的国家工作
阿布·哈默德·穆罕默德·B·阿布·巴克·易卜拉欣(-1221)
这是波斯穆斯林的神秘主义者和诗人。他以他的代表作《鸟类语言》或《鸟类大会》而闻名。在这项工作中,人类的灵魂被比作鸟类。
他的曲目中还有其他作品是Diwan,一组四重奏组分别名为Mukhtar-Nama,Moktar或Mukhtar Nama(《选择之书》)和Tadhkirat al-Awliya或Tazkiratal-Awliyā(圣徒的纪念)。
内兹米耶·甘纳维(Nezâmí-yeGanŷaví)(1141-1209)
他被认为是波斯文学中伟大的浪漫史诗诗人之一。他们的文化遗产在当今的伊朗,阿富汗,塔吉克斯坦和阿塞拜疆备受推崇。现实和口语化的风格是他作品的标志。
从作者的文学作品中,我们可以举起《七大美人》(Haft Paykar),这是一部悲剧性的爱情小说,名为《霍斯罗伊斯与希林》和《埃斯坎达-纳姆》(亚历山大之书)。
Forugh Farrojzad(1935-1967)
福鲁格·法罗扎德(Forugh Farrojzad)是一名伊朗诗人和电影导演。她还是该国女权运动的象征,属于20世纪文学的革新者群体。
Farrojzad的作品《俘虏》,《墙,叛乱》,《另一黎明》和《我们在冰冻季节的开始》中创作(1974年出版的虚构作品)等引起人们的广泛关注。
Sadeq Hedayat(1903-1951)
这是一位伊朗翻译,叙述者,作家和诗人,他一生致力于研究西方文化和祖国历史。
他的作品包括《埋葬的生命》,《蒙古的影子》,《三滴血》,《明暗混血儿》,《塞纳沃沃》,《盲O》,《流浪狗》,《阿拉维耶夫人》,《科托雷奥》,《塞纳·豪伊》和《明天》等。
参考文献
- JTP De Bruijn(编辑)。(2008)。波斯文学概论。伦敦:IBTauris。
- 伊朗研究中心。(s / f)。波斯文学史。取自cfis.columbia.edu。
- JTP的De Bruijn(2015年12月14日)。波斯文学。取自britannica.com。
- 伊朗商会。(s / f)。波斯语言与文学。波斯文学简史。取自iranchamber.com。
- Huyse,P.(2006年12月15日)。伊朗 波斯文学。取自iranicaonline.org。
- Mirrazavi,F.(2009年5月30日)。波斯文学。取自iranreview.org。
- Mohammadi,K.(2011年7月20日)。Kamin Mohammadi的伊朗十大名著。取自theguardian.com。
- Samadova,A.(2016年10月19日)。Nizami Ganjavi的七个美。取自theculturetrip.com。
- 伊朗商会。(s / f)。波斯语言与文学。法罗克扎德(Forr Farrokhzad)。波斯文学史上最著名的女人。取自iranchamber.com。