该口头文学是在那些没有文字的社会标准形式或文学流派。在有文化的社会中,它尤其用于传承传统和民间文学艺术。无论哪种情况,它都是经过几代人的口耳相传。
它是人类交流的第一个也是最广泛的一种方式,包括神话,流行的故事,传说,歌曲等。现在,某些形式(例如民间故事)继续存在,尤其是在还没有写作体系的复杂社会中,但书面文化必然会影响口头传统。
确实,甚至“文学”一词在命名这一传统时也构成了挑战。这个词源自拉丁文的Lettera(字母),本质上是指书面或字母的概念;因此建议使用其他名称。其中,它被称为标准化的口头形式或口头类型。
但是,术语口头文献是使用最广泛的。通常,这种高度变化和动态的口头和听觉介质已用于知识,艺术和思想的发展,存储和传播。
起源与历史
古代
口头文学的历史可以追溯到最早的人类社会。在任何年龄段,人们都创造了故事来娱乐自己,教育他人以及实现许多其他目的。
在引入写作系统之前,所有这些故事都是代代相传的。这是传播多年来积累的知识的一种手段。
当中世纪的日耳曼歌曲的故事广为人知时,这种传统已经很古老了,并且处于从纯粹的口头诗歌到完整的书面诗歌的过渡状态。
过渡到写作
书面代码发明之后,许多口头传统文本被抄录并保留为固定文本。这样就可以对起源于它们的不同社会采取一种方法。
另一方面,这些文字一旦注册,就可以保留故事而不会产生变异的风险,并且可以在有识字或不识字的群体之间共享。
一些作者声称,对民俗学家和口述历史学家的汇编从口头到书面的过渡过程表明,口头文学没有被取代。
相反,它作为次要口述与书籍和电子媒体并存。每次执行时都会重新点燃,与书面执行并存,有时克服并更新它。
特点
特定结构可以记忆
由于必须口头记忆和传播,因此口头文学作品必须由特定的指标组成以帮助记忆。
在某些情况下,一份口头文献的记忆包括多种形式的背诵。
执行期间的变更
口头文学的传播必然涉及与观众的互动。这是与书面文学的主要区别之一,在书面文学中,作者与读者身体上是分开的。
因此,口头文学具有根据说话者和听众而变化的特点。
这带来了可能会修改内容的风险。有时,由于省略细节或包含新元素,内容会退化。这可以产生几个类似的版本。
版本之间的时间间隔
口头文学的另一个特征是,它通常是在最初的口头版本创建后几个世纪甚至几千年来写的。
在写作系统发明之前的第一个社会的所有情况下都存在这种情况。
目前,有些社会仍然主张口头传播胜于书面传播。印度婆罗门和大不列颠的德鲁伊就是这种情况,他们拒绝将其宗教文本抄录为亵渎神明。
各种各样的主题分类
有几种方法可以对口头文学作品进行分类。可以按流派(史诗,神话,宗教文字,历史故事),地区,语言或所属时间对它们进行分类。
例子
伊利亚特
在20世纪,研究人员表明,荷马的作品《伊利亚特》和《奥德赛》是古希腊口头传统的一部分。
后来他们被几代诗人的口口相传。这种传输发生在字母表发明之前和之后的一段时间。
这些文字谈到迈锡尼时代。这种文明在公元前1150年消失了。然而,荷马的诗是公元前750年。这两个日期之间的时间间隔对应于口头传统时期。
特拉特洛尔科年鉴
在各种学者看来,Anales de Tlatelolco是中美洲口头传统的最古老记录。
其日期和作者身份仍在辩论中;但是,据估计它们是在1528年至1530年之间写的。
从这个意义上讲,认为作者是一群有文化的土著人民。他们致力于用拉丁字母书写有关统治者家谱的所有祖先信息。它们还包括关于西班牙殖民的土著观点。
的
他们也被称为老年人的演讲。它是古代阿兹台克人的社会行为模型的书面汇编。方济各会修道士从当地人讲述的故事中抄录了他们的作品。
Huehuetlahtolli涵盖了土著生活中的不同主题,包括各种主题的建议,教育对话和警告。他们还包含阿兹台克社区重要成员的演讲。
简而言之,它是纳瓦特尔人的道德哲学和祖先智慧的汇编。
真实的反馈
皇家评论由印加混血儿学者Garcilaso de la Vega(印加人)出版。历史学家认为,由于这项工作,南美两种文化的历史得以保留。
利用他作为印加公主和西班牙征服者的儿子的身份,他照顾了母亲和亲戚收集古代秘鲁的口头回忆。
在他为欧洲人撰写的故事中,他谈到了曼科·卡帕克(Manco Capac)和塔胡安蒂苏尤(秘鲁)的第一批安第斯居民。通过这项工作,他为子孙后代保护了哥伦比亚前文化的知识。
参考文献
- 墨菲,W。(1978)。口头文学。《人类学年度评论》,第7卷,第1号,第pp。113-136。
- Foley,JM(2013年9月12日)。口头传统。取自britannica.com。
- Goody,J.(2017年7月13日)。口头文学。取自britannica.com。
- 明yeong(2011)。口头文学史及其编纂。史诗和传说的历史背景下的文本化。取自zum.de。
- 戈达德(2006年2月7日)。英语口语文学。取自thecanadianencyclopedia.ca。
- 斯诺德格拉斯,缅因州(2010)。帝国文学百科全书。纽约:关于生活的事实。
- GómezSánchez,D.(2017年)。哥伦布前时期的文学:在祖先和殖民地之间。共同继承,第14卷,第27号,第pp。41-64。
- 希腊研究中心。哈佛大学。(s / f)。Beowulf和口述史诗传统。取自chs.harvard.edu。
- 托马斯,CM(s / f)。米诺斯人和迈锡尼人:希腊历史概述。从religion.ucsb.edu恢复。
- Prem,H.和Dyckerhoff,U.(1997)。特拉特洛尔科年鉴。异构集合。纳瓦特尔文化研究,第27号,第1页。522。