在传统的墨西哥歌词指的是一组流行的表达,如歌曲,格言和诗句。由于口头传承,这些是经过长时间保存的成分。
他们的特点是他们顽固的内容和社会的批评。因此,它们也已成为一种文化资源,根据各自的政治现实来解释不同的历史时刻。
文学头骨是传统墨西哥抒情诗的独特表达。
墨西哥流行音乐的特征是引起它的文化迷惑。这种混合是由西班牙殖民地引起的,这是一个欧洲音乐,土著音乐和黑人音乐相遇的社会过程。
由于其流行和多元文化的起源,在大多数情况下其作者是未知的。即使在很多情况下,也很难确定其真正出身是墨西哥还是以前在其他文化中有出身。
墨西哥传统歌词的特点
在形式和主题方面,传统的墨西哥抒情诗表达方式非常多样化。但是,它们之间都有共同的特征:
-他们使用诸如前后矛盾,谎言或夸张之类的资源来捕捉荒谬的现实。在这些资源中,最突出的是可以与人类交流的动物对联。
-他们使用通俗易懂的通俗语言,代表墨西哥不同地区的习俗和传统。他们没有考虑语言学院建立的规范,但是由于这一特点,他们达到了使文化程度最低的人群的目标。
-他们的语言往往超出礼貌规则。它通常是不礼貌,肮脏和末世的。有时会使用此资源来突出社会现实或仅表示对既定规则的反对。
-他们有押韵,他们利用比喻和拟人等修辞手法。此外,它们呈现出某种幽默感,充满双关语。
性别
每个流派都有自己的主题。所有主题都与日常生活相关,例如聚会,社交和政治事件,爱情事务或青年滑稽动作。
这些流派包括文学头骨,摇篮曲和儿童朗达舞,对联,流行歌曲,例如走廊,绕口令,俗语和阿拉伯语。
以下是其中一些类型:
文学头骨
他们是墓志铭形式的墨西哥短诗作品,出现在亡灵节。它们的特点是讽刺风格,其主要主题是死亡和对人们对物质的依附感的批评。
但是,最早的头骨可以追溯到拉科洛尼亚时期。它们归因于Tepozotlan的母亲Matiana,被认为是西班牙文化和中美洲文化的混合体。
后来,在墨西哥革命期间,第一批头骨出现在左翼报纸《 El Socialista》上。其内容旨在嘲笑墨西哥上流社会的习俗,并声称其类似于欧洲社会。
在此示例中可以看到一些对此类型的幽默评论:
走廊
这是一种流行的墨西哥音乐流派,讲述了该国历史上不同时期的事件。它起源于西班牙浪漫史,这是一种传统类型,讲述了骑士的故事和冒险经历。
在墨西哥大革命期间,墨西哥走廊的发展最为繁荣。在这段时间里,他是群众的新闻来源,了解新闻和革命者的功绩。
“ La Toma deTorreón”是叙述墨西哥革命事件的走廊的一个很好的例子:
纵观历史,走廊已经成为其他叙事的载体。他们还散布着恋人或悲惨事件的故事,这些故事始终是墨西哥文化和习俗的见证。
在最近几十年中,走廊纳入了与当前人口问题有关的新主题。例如,当代走廊中最常见的问题是移民和贩毒。
阿尔伯斯
他们是带有色情内容,恶意和双重含义的双关语。像大多数流行的表达方式一样,很难确定其起源。但是,它们与不遵守礼节规则的迹象有关。
在有些激烈的决斗中,考验了他们的智力敏捷性和即兴能力。人们认为最好的“ alburero”是能够迅速做出反应并设法使对话者感到尴尬的人。
阿尔伯勒人的男子气概的涵义受到了批评:“阿尔伯罗人”总是男人,而女人是这些短语的对象,具有双重性含义。
这些是一些示例:
俗语
言语表达敏锐而有感情,传达了建议或道德。通常授予权威,因为他的智慧被认为来自远古时代。
俗语经常反映出人们的习俗。这可以从它们使用的词语中看出,也可以从涉及家畜或乡村习俗的隐喻中看出。
例如,在俗语“ horse子骑手,踢kick子或后坐力”中,恶意代表了商业。这句话邀请我们不要信任那些看起来并非无辜的企业。
另一个例子是这样的话:“ Cacarachando很简单,困难的是放东西”。面对行动之前的承诺,这表示怀疑,但它们似乎并不安全。
经文
这些经文是用诗歌写成的简短的音乐作品。尽管它们大多来自流行,但这种类型也被塞万提斯和马查多等诗人创作。
这种类型的流行表达涉及非常多样的主题,从日常事件到哲学问题。但是,他们总是用一种简单的语言来做到这一点,并且贴近人们的习俗。
在以下示例中可以看到流行语言的使用:
参考文献
- 访问。(SF)。什么是墨西哥走廊?从以下位置恢复:Acceso.ku.edu。
- 卡斯坎特(Cascante,M.)(2012)。墨西哥俗语。从以下位置恢复:abcblogs.abc.es。
- 头骨 (SF)。文学头骨。从以下地址恢复:decalaveras.com。
- 学习和学习。(SF)。传统的墨西哥歌词。从以下地址恢复:estudioraprender.com。
- Fuentes,A.(2012年)。墨西哥Coplas。从以下位置恢复:anguardia.com.mx。
- 交替的想法。 (SF)。墨西哥Albures,它们是什么?例子和意义。从以下网站恢复:mentesalternas.com。