该adnominal补充,在语法的范畴,是一种间接的改性剂直接由介词的手段与内核相关的。此补语也称为名称的介词补语。
例如,您有以下句子:“我绝对信任的人”。在这句话中,不定冠词“一个”是原子核“人”的直接修饰语,而短语“我绝对信任”是其名词性补语。
由于它的结构,它是介词短语“ of”(尽管不是唯一地)通常由介词“ of”(尽管不是唯一地)引入的介词短语,它总是伴随和补充名称。根据其功能,该名称以肯定的方式补充另一个名称,并且始终带有介词。
除了“来自”之外,其他参与介词可以是“用于”,“有”,“没有”,“根据”和“至”。应该注意的是,名词补语可以修改名词名称和形容词名称。例如:“我爸爸的名字”(修改名词)和“疲倦的谎言”(修改形容词)。
特点
名词补语可以是简单的结构,例如介词“ de”(故事书)引入的名词。但是它也可以由更复杂的短语(短语)组成。
因此,它可以是不定式结构中的名词/形容词+介词+动词。然后有诸如“渴望活着”,“寻找快乐的时间”或“在你们中间快乐”之类的短语。
同样,可以给出以下顺序:不定式中的名词/形容词+介词+动词。例如:“我知道谁的书”或“有能力的神知道什么”
确实,名词后缀(介词介词)通常是“ de”,但名词补语可以用“ para”(“汉堡包”),“ con”(“时髦的语录”)等引入。
通常,这些名称的补语完成特定的功能(它们限制了它们所伴随的单词的含义)。但是,有时它们具有解释功能(它们突出了它们的特征之一)。
是否存在逗号表示以下区别:“穿着深色西装的男人(…)”(没有其他特定功能)和“穿着深色西装的男人(…)”(不一定是唯一的解释功能) 。
而且,名词性补语可以是累积的。也就是说,同一核可以有多个。这句话就是这样:“渴望生存,战斗,爱。”
例子
接下来,将分析几种提取物,可以看到使用名词性补充剂。
所有这些片段都属于《对话》:柏拉图(Plato)撰写的Critón,Fedón,el banquete,Parménides(引自Luis Alberto de Cuenca,1984年)。
摘录1
“……(苏格拉底)脱离雅典的宗教宪法,重塑自己,并在这场对话中作为一种补偿,成为一个不屈服于共和国法律的顽固公民(……)”。
在这第一个片段中,名词短语“雅典的宗教构成”包含以下冠词(“ the”)+核心(“ constitution”)+形容词(“ religious”)+名词补语。
在这种特殊情况下,尽管名词补语紧接一个形容词名词,但这不是其核心。比较一下“雅典的宪法”和“雅典的宗教”(会改变含义)就可以看出这一点。
相反,“遵循共和国法律”的名词补语是修饰形容词名词(“不灵活”)而不是名词名词(“公民”)。
我们可以比较两种形式:“不屈服于共和国法律”和“公民不服从共和国法律”;这个短语失去了意义。因此,它的结构是:核(形容词:“柔性”)+名词补语。
在相同的名词性短语内,补充原子核“服从”,还有另一个名词性补语:“遵守共和国法律”,而其中又是“共和国法律”,它补充了“法律”。
最后,在“一种补偿”一词中,结构很简单:物品(“一个”)+核(“物种”)+代词补语。
提取物2
“……动机的弱点通常是在危急情况下从容庸俗的诚实所激发的。
苏格拉底明白了。令克里托感叹的是,由于不诚实和绝望(…)”。
在第一种情况下,名词短语具有以下结构:物品(“ the”)+核(“弱点”)+名词补语。但是,由于语言的递归,在名词结构中可以看到其他名词补语。
因此,存在“在紧急情况下,通常会激发人们庸俗的宽容诚实的原因”。它的结构是:条(“ the”)+核(“动机”)+名词补语。
注意,介词“ of”的补码是“ that”引入的相对从句。在该条款中,还有一个带有名词性补语的短语:“庸俗的容忍率”(+ el的收缩)。
另一方面,短语“ Crito的哀叹”和“不诚实和绝望的原因”的形式分别为:物品+核+代补和核+代补+ conj +代补。
可以看出,在后一种情况下,在协调上有两个名词性补语。这相当于说:“耻辱的原因”和“绝望的原因”。
摘录3
“……因为有必要在所有情况下解决问题,不是出于友谊,利益,见解的原因,而是出于正义的原因。”
在该片段中,可以观察到共享同一核的几个互补补语的序列。所有这些补语的结构是:核(原因)+名词性补语(友谊,兴趣,见解,正义)。
提取物4
“……在我看来,当您应该采取一个有心人(…)的道路时,您真的走了最柔弱的道路。”
在此提取物中,会出现递归现象(无限期重复结构的可能性)。
因此,短语“人类最惰性的路径”的结构为:文章(“ the”)+核(“ path”)+名词补语。
在名词补语内有:冠词(“ the”)+形容词(“ more”)+核(“ indolent”)+名词补语。
另一方面,在短语“有心脏的人”中,核被消除(省略)。它的结构是:文章(“ the”)+隐核(“ path”)+附件补体。另一方面,在“心脏的人”中,我们有:核(人)+代词补语。
参考文献
- ChavarríaParedes,EA(2002)。阅读手册。墨西哥DF:社论Limusa。
- Navarro Lacoba,R.(2014年)。西班牙语语法。Navarro Lacoba:电子书。
- Benito Mozas,B。(1994)。语法练习。理论与实践。马德里:埃达夫。
- Lope Blanch,JM(2005)。西班牙语言学的问题。墨西哥DF:联阿特派团。
- Benito Lobo,JA(1992)。得分:用途和功能。马德里:社论Edinumen。