你怎么说西班牙的香蕉？ - 杜达斯

在西班牙，车前草一词是指小果实，在世界其他地方被称为香蕉，几内亚或坎伯。另一方面，在西班牙，香蕉一词用于指代最大的水果，而淀粉的含量最少，用于准备熟食作为主要菜肴的轮廓。

在许多其他国家/地区，包括讲盎格鲁-撒克逊语的国家/地区，其用语也相反：小果实称为香蕉，大果实称为香蕉。

platano一词的由来

从词源上讲，香蕉一词源自希腊语“ platanos”（πλατανος）及其对应的拉丁语版本“ platanus”。这个词的词源是指具有广泛而扁平的特质的事实。

因此，根据西班牙皇家学院的说法，有两个具有相同名称的植物物种：

它的高度超过15米，叶子丰富，阔叶成蹼，这使其成为出色的遮荫树。

这个特征意味着，自古以来，这种树已在公共种植园中用于装饰目的。

由于其粉红色和中等硬度，其木材也可用于橱柜制造。香蕉树在欧洲，亚洲和拉丁美洲大量存在。

它的平均高度在2至3米之间，其冠由约2米长和30厘米宽的阔叶组成。

香蕉是一种草本植物，起源于东南亚。如今，由于其令人难以置信的营养和烹饪特性，其水果已在世界范围内广泛食用。

两种物种有什么共同点？好吧，基本上，它的叶子宽而平坦。这就是为什么就植物学而言，多次使用该词的原因。

这两个标本都被认为是“平整的树木”，因为它们在线性种植园中非常普遍，用于装饰倾斜度较小的表面并在温暖的气候下提供阴影。

然后是术语使用的语义广度，因为在西班牙的情况下，毛萨属草本植物的果实也称为香蕉。即，相同的词用于表示植物及其果实。

如上所述，这种植物的果实在其他国家被称为香蕉。

这个词的词源来自阿拉伯语“banānah”（بنانة），意为“手指”，用来指植物群中每个“手指”。

该术语的使用因各国的特殊性而异，正是这一特征使西班牙语在本质上成为了一种如此丰富多样的语言。