- 表现主义最具代表性的作家的诗歌清单
- 致静音
- 热情
- 美丽的青春
- (基督升天)
- 花园之爱
- 我伤心
- 孤独感
- 男人和女人走过癌变的营房
- 我想要
- 感言
- 拐杖
- 哈林王颂
- 在你里面
- 为了美丽
- 你的长睫毛
- 战后
- 我的蓝钢琴
- 走向世界的尽头
- 绝望的
- 九月
- 巡逻
- 黏土诗
- 黑豹
- 马恩河战役
- 塞纳-今天
- 我要去哪里,我要去哪里
- 诗人讲话
- 我吻了他再见
- 微笑,呼吸,庄重行走
- 哦,诗歌,在清醒的诗句中...
- 参考文献
表现主义诗歌是使用诗歌的文学资源创作的作品,目前被称为表现主义。
表现主义是二十世纪初在德国出现的一种艺术潮流,其前提是表达每位艺术家的特殊和内部视野,而不是印象派的潮流,印象派是在此之前的潮流,其基本原理是反映现实。以最可靠的方式。
-
表现主义作家格奥尔格·特拉克(Georg Trakl)。
表现主义看到了一种主观的现实,因此变幻莫测,反复无常,对形式施加了感情。
表现主义中还包括野兽派,立体派和超现实主义等其他潮流,因此,这是一个非常异类的运动,揭示了他如此抽筋的生活。
表现主义诗歌也采用了这个概念,导致作品在疾病,死亡,性别,痛苦等主题,形式和结构上都充满了自由,非理性和叛逆:没有语言规则或带有尽管大多数情况下都保持了韵律和韵律,但它们还是变形了。
您可能也会对此浪漫诗歌列表或超现实主义诗歌列表感兴趣。
表现主义最具代表性的作家的诗歌清单
致静音
啊,大城市的疯狂,在黄昏
至漆黑的墙壁上看着无形的树木,
邪恶的天才在银色的面具下观察,
用磁力鞭打的光芒击退了石夜。
啊,日落时钟声大跌。
妓女在冰冻的震动中生了一个死孩子。
愤怒激怒了拥有的
紫色瘟疫的前额,饥饿感击碎了绿色的眼睛。
啊,可怕的金子般的笑声。
平静的人类在黑暗的巢穴中流动,安静,
并在坚硬的金属中形成拯救头颅。
作者:乔治·特拉克(Georg Trakl)。JoséLuisArántegui的翻译
热情
当奥菲斯(Orpheus)袭击银竖琴时,
一个死人在傍晚的花园里哭泣,
您是谁躺在高大的树木下?
秋天的芦苇床低吟着。
姐姐的影子使蓝色的水池
消失在绿色的树木
下。
对野蛮种族的黑暗热爱,
逃离了金色车轮的一天。
宁静的夜晚。
在郁郁葱葱的枞树下,
两只
石化的狼在拥抱中混合着鲜血。
云死于
童年的金色道路,耐心和沉默。
温柔的尸体出现
在特里顿池旁边,
睡着的风信子头发。
愿冷漠的头终于破裂!
永远,蓝色的动物会继续前进,
潜伏在树木的阴影中,
看着黑色的道路,
它们的夜行音乐,
甜美的del妄动了它的脚步;
或是在石头之城的the悔者冰冷的脚下
摇动它的节奏的黑暗摇头丸。
作者:乔治·特拉克(Georg Trakl)。赫尔穆特·菲佛(Helmut Pfeiffer)的版本
美丽的青春
一个已经在芦苇上呆了很久的女孩的嘴巴
似乎烂透了。
当他们摔断他的胸部时,他的食道漏水了。
最终,在膜片下的凉棚里,他们
发现了一只小老鼠的巢。
一个小妹妹死了。
其他人以肝肾为食,
喝冷血,并在这里度过
了美丽的青春。
死神又美丽又快,使他们感到惊讶:他们
都被扔进了水中。
哦,小鼻子怎么叫!
作者:Gottfried Benn
(基督升天)
他拉紧皮带,直到拉紧为止。
它裸露的骨头框架吱吱作响。在一侧伤口。
他咳出流血的流口水。它在她受虐的头发上燃烧着。
荆棘的冠冕。和总是好奇的狗。
门徒们四处嗅探。它像锣一样击中了他的胸部。
这是第二次长滴血滴,
然后奇迹来了。天空的天花板
打开了柠檬色。一阵大风吹在高号上。
但是,他升天了。在
Espacio 缝隙中一米一米。盖塔斯脸色惊人。
他们只能从下面看到她汗湿的脚底。
作者:威廉·克莱姆(Wilhelm Klemm)。Jorge Luis Borges的版本
花园之爱
当你出现
你的身体开了清澈的神庙
我的手臂像祈祷的人一样沉没
他们把你从微光中抬起来
到主怀里的星星
他们连锁
因此,我们的时间为爱编织花环
和你从南方的土地长久凝视
他们让我为你的灵魂感到恶心
我下沉了
我喝你
我在你的血海中发现了一滴永恒。
作者:Kurt Heynicke。Jorge Luis Borges的版本
我伤心
你的吻在我的嘴上变暗。
你不爱我了。
你怎么来的!
因天堂而蓝;
在你最甜蜜的身边,
我的心在颤抖。
现在我想弥补他,
就像妓女
把臀部上的枯萎的玫瑰染成红色一样。
我们的眼睛半闭着,
就像垂死的天空
月亮已经衰老。
夜晚将不再醒来。
你几乎不记得我。
我要去哪里?
作者:ElseLasker-Schüler
索尼娅·阿尔莫(Sonia Almau)的版本
孤独感
孤独就像雨水一样,
从海里升起,朝着深夜移动。
它从遥远而迷失的平原
升起,一直收集着它。
而且只有从天上掉进这座城市。
当犹豫不决的时候,就像雨水一样,所有的道路都指向白天
,什么也没找到的尸体
彼此远离,感到失望和悲伤。
彼此憎恨的众生
必须一起睡在同一张床上。
所以寂寞随河而去…
作者:RainerMaríaRilke
男人和女人走过癌变的营房
男人:
在这排腿上被破坏,
在其他乳房上被破坏。
床在床旁边很烂。护士每小时轮流一次。
来吧,不用担心,揭开毯子。
看,这块肥腻而腐烂的情绪,
对男人而言曾经很重要
,也被称为国土和del妄。
快来看看胸部的这些疤痕。
您是否感觉到软结的念珠?
玩无惧。肉柔软,不伤人。
这个女人流血,好像她有三十具尸体。
没有人拥有如此多的鲜血。她首先被
病假的膝盖割断了一个孩子。
他们让他们睡觉。日夜。 -到新的
他们被告知:这里的梦想正在恢复。仅在周日,
探视者会保持一会儿清醒。
仍然很少食用食物。背部
布满伤口。看苍蝇。有时
,护士在洗它们。如何洗银行。
在这里,耕地围绕着每张床膨胀。
肉变白了。失火了。
幽默准备奔跑。地球呼唤。
作者:Gottfried Benn
我想要
我想喝
所有泉水中的水
,
解除我的所有渴求,成为一名nayáde。
知道所有的风,在
所有的道路上走来走去,
压制了我对
时间的现代性的无知。
傲华尔我所有的焦虑
安静和谐
和感觉完整性
即使是一无所有。
我希望在
不长的新一天的夜晚看到
自己,沉浸在浪费
幸福和快乐中。
如果是我什么都不知道
作者:NelyGarcía
感言
我出生,生活,死亡
在这个不确定的世界中屡屡荒唐。
该路线在转瞬即逝的时刻被标记
一个被忽略的夜晚。
尽头的曙光交织在一起
沿着宣布的路线在黑暗中行走。
做白日梦。
其他人则感叹。
有些人躲避发现沉默
他们可以教你时代的统一,
为什么呢?一生中
为什么呢?死人的。
出于这些担忧,有些想当然
爱的价值,并因此而燃烧
他们争先恐后地生活在风中。
梦privilege以求的特权!
享受快乐,简单和成功的人!
作者:NelyGarcía
拐杖
七年来,我无法迈出一步。
当我去看医生时
他问我:你为什么戴着拐杖?
因为我残废,我回答。
他说,这并不奇怪:
尝试走路。是那些垃圾
那些阻止你走路的人。
来吧,敢,四肢爬行!
像怪物一样大笑
带走了我美丽的拐杖,
不停地笑着就把它们摔在我背上
然后把它们扔进火里
现在我已治愈。我要去。
笑声治愈了我。
只有有时候我看到棍子
我走了好几个小时。
作者:Bertolt Brecht
哈林王颂
用勺子
挖出鳄鱼的眼睛
打败猴子的屁股
用勺子。
总是在火石上睡着了
和醉酒的茴香甲虫
他们忘记了村庄的苔藓。
那个老人被蘑菇覆盖
我去了黑人哭的地方
一边捏国王的汤匙
烂水的罐子赶到了。
玫瑰沿着边缘逃跑
最后的空气曲线
在成堆的藏红花中
孩子们压碎了小松鼠
沾满腮红的狂热。
桥梁必须越过
并进入黑色腮红
使肺部香水
她的衣服打我们的太阳穴
热菠萝。
有必要杀死
给金发白酒卖家
对苹果和沙子的所有朋友,
有必要握紧拳头
到充满气泡的小豆子,
为了让哈林王与他的人群一起唱歌,
鳄鱼长排睡觉
在月亮的石棉下,
因此,没有人会怀疑无限的美丽
鸡毛dust子,刨丝器,铜和厨房锅。
哈莱姆!哈莱姆!哈莱姆!
没有痛苦比得上被压迫的红色,
在黑暗的月蚀中颤抖着你的血液,
令你在黑暗中充斥着聋哑的石榴石暴力,
身穿看门人服装的伟大囚犯之王!
作者:FedericoGarcíaLorca
在你里面
您想逃避自己,逃到遥远的地方,
过去的an灭,新潮流引领您-
您会发现自己的回报更深。
你的亵渎来了,隐居的幸福。
现在,您感到自己的命运为命运服务,
如此亲近,为所有忠诚的明星所苦。
作者:恩斯特·斯塔德勒
为了美丽
所以我们追求了你的奇迹
像从阳光下喝醉的孩子
充满甜蜜恐惧的嘴角微笑
并完全沉浸在金色光芒的天堂
暮色从黎明的门户驶出。
远处是被烟雾淹没的大城市,
瑟瑟发抖,夜晚从褐色的深处升起。
现在他们使燃烧的脸颊颤抖
在从黑暗中滴落的湿树叶中
和他的手充满渴望的诱惑
在夏日的最后一缕阳光下
在红色森林后面消失了-
她无声的哭泣,在黑暗中死去。
作者:恩斯特·斯塔德勒
你的长睫毛
啊,你的长睫毛,
你眼中的暗水。
让我沉入其中,
下降到底部。
当矿工下降到深处时
,一个非常昏暗的灯在阴暗的墙壁
上的矿门上摆动
,
所以我下去
忘记了你的乳房
在
白天,折磨,光芒四射的时候有多少隆隆声。
在风中所居住的田野中共同成长,
高高的精致山楂
映衬在蓝天下。
给我你的手,
让我们团结起来,成长吧,
迎着
孤单鸟的每一次风。
在夏天,我们聆听
闷闷不乐的暴风雨,
在
蓝色的海岸上沐浴着秋日的阳光。
有时我们会去看
一口黑井的边缘,
我们会去看沉默的底部,
我们会寻找我们的爱。
否则,我们会在微微触及您额头的微光下留下
金色森林的阴影,
进入大片森林
。
神圣的悲伤,
永恒的爱之翼,使
您的酒罐
和饮料从这个梦中醒来。
一旦我们到达
黄色斑点海
悄悄入侵
九月湾的尽头,我们将
在
鲜花稀少的房子里休息,
而在岩石间
唱歌时风在颤抖。
但是,从白杨树
向蓝色升起时,
一片变黑的叶子落在
了您的脖子上。
作者:乔治·海姆(Georg Heym)
战后
田野上躺在狭窄的尸体上,
在绿色的边界上,在花朵和它们的床上。
丢失的武器,无杆车轮
和钢制框架全部翻出。
许多水坑冒着
黑色和红色覆盖着棕色战场的鲜血烟雾。死
马的腹部发白
,黎明时腿伸了。
在冷风
中,垂死的哭声仍然冻结,通过东门,
出现了淡淡的光芒,发出绿色的光芒,淡淡
的缎带流逝的曙光。
作者:乔治·海姆(Georg Heym)
我的蓝钢琴
我家里有一架蓝色钢琴,
虽然我不知道音符。自从世界变得无礼以来,
它就在地下室门的阴影下
。
他们演奏四只星星的手
-船上的女人月亮唱歌,
现在老鼠在键盘上跳舞。
断的是钢琴的顶端。。。
我向那位蓝色的死去的女人哭泣。
啊,亲爱的天使们,打开
我-我吃了酸面包-
对我来说,我还活着了天堂的门-
甚至抵制了禁忌。
作者:Else LaskerSchüller。由Sonia Almau翻译。
走向世界的尽头
资产阶级把帽子从锋利的头上吹下来。
空气中传来一阵尖叫声。
带状疱疹散开,粉碎
读起来,在沿海地区,潮水不断上升,崎rough不平。
风暴来了;海洋跳光
直到堤防破裂为止。
几乎所有人都有感冒。
铁栏杆从桥上掉下来。
作者:雅各布·范·霍迪斯(Jacob Van Hoddis)。AntonioMéndezRubio的翻译
绝望的
一阵刺耳的石头之
夜轰隆隆地响起,玻璃
停了下来,
我吓呆了自己。
我忘了
,
你呆呆了
!
作者:奥古斯特·斯特拉姆
九月
在黑暗的山谷
黎明前
上所有的山
和山谷冷清
领域饿了
泥泞的别墅
村
城市
庭院
小屋和贫民窟
工厂,仓库,车站
在谷仓里
农场
和钢厂
在
总部电气
设施
在街道和曲线上
了
沟壑纵横,峭壁,山峰和丘陵之间倾斜
场的利润率在最为凄凉的地方和沙漠的黄秋森林的石头在水中的漩涡torbid 在草地花园领域葡萄园在牧羊人的庇护灌木丛中烧茬沼泽花带刺:破烂泥泞抹布饿了麻木的面孔从工作中解放出来,从对热和冷硬化的变形
残废
Retintos
黑
赤脚
折磨的
普通
野生
疯狂的
狂热
-没有玫瑰,
没有圣歌,
没有游行和鼓声,
没有单簧管,鼓膜和器官,
没有长号,小号和and子:
肩膀上有破烂的麻袋,
有光泽的剑-
手持
乞be的普通衣服,
带棍棒的
尖刺,
碎片,
犁,
斧头,
鹰头的
向日葵
-古老而又年轻的向日葵,
它们到处奔波,
就像一群盲目的野兽
在疯狂的比赛中扑来,愤怒的公牛
瞥了一眼-how 叫声(在他们的身后-夜间-吓呆了)飞了起来,在无法阻挡的混乱中前进,令人敬畏的崇高:人们!
作者:Geo Milev。Pablo Neruda的翻译。
巡逻
石头骚扰
窗口笑讽刺意味的是背叛
分支扼杀
山树丛裂纹叶
回声
死亡。
作者:奥古斯特·斯特拉姆
黏土诗
微风使
公民报纸的页面感到困惑,
后者冒犯
了当时的邻居,因而发脾气。
他的愤慨被
风吹走了。他浓密的眉毛
满是皱着眉头,
看起来像皱着的尖叫声。
大风
从村舍中撕下砖块,
这些砖块掉落到地面并爆炸,
向地面喷射红色烟雾。
在海岸上,暴风雨的星星
闪烁着灰色和蓝色的波浪,
但白天却充满阳光和热量
(报纸说的是事实)。
暴风雨来了,
汹涌的水域袭击了陆地
,使岩石颤抖,
被蓝山山脉相形见war。
灰色的天空吐出雨水,
灰色的街道满是悲伤,
Der Sturm ist da,荒野的Meere hupfen
An Land和um dickeDämmezuzerdrücken。(暴风雨就在这里,汹涌的海浪
席卷了大地,击碎了厚厚的堤坝。)
黑豹
他的视线已经厌倦了看到
酒吧的过去,不再拥有其他任何东西。
他认为,世界由
成千上万的酒吧组成,除此之外,虚无。
他的步伐柔和,灵活而有力的步伐使他
转弯成一个小圈。
就像
警惕的力量围绕着中心的力量之舞。
有时,他的眼皮的窗帘会保持
静音。图像向内传播,
四肢紧张而平静
,当图像落入她的心中时,就会融化并消失。
作者:Rainer Maria Rilke
马恩河战役
石头慢慢开始移动并讲话。
草药使绿色金属麻木。森林,
低矮,密闭的藏身之处吞噬着远处的圆柱。
天堂,粉饰秘密,威胁转售
数分钟内即可消除两个巨大的小时。
空空的地平线陡峭。
我的心和德国和法国一样大,
被世界上所有子弹刺穿。
鼓声使狮子的声音进入该国内部六次。手榴弹how叫。
安静。在远处,步兵的火沸腾。
几天,整个星期。
作者:威廉·克莱姆
塞纳-今天
因为你被埋在山上
土地很甜。
无论我走到哪里,我都会走在纯净的道路上。
哦,你的血玫瑰
甜蜜地浸渍死亡。
我不怕了
到死。
我已经在你的坟墓上蓬勃发展,
与旋花。
你的嘴唇总是叫我。
现在我的名字不知道如何返回。
我藏着的每一铲土
他也把我埋了
因此,夜晚永远在我身边,
和星星,在暮色中。
和我们的朋友不再了解我
因为我是一个陌生人。
但是你在最沉默的城市的大门口,
你等我,天哪!
作者:阿尔伯特·埃伦斯坦
我要去哪里,我要去哪里
我要去哪里,我要去哪里,
在那里,在阴影和沙滩中
他们会加入我的行列
我会很高兴
绑着弓箭的影子!
作者:雨果·冯·霍夫曼斯塔尔
诗人讲话
诗人说:
不要朝着过早的旅程晒太阳,
不要去阴天的午后
您的孩子,无论大声或沉默,
是的,几乎不被认可,
以什么神秘的方式
夺取梦想的生活
和他一起安静的藤花环
从我们花园的春天开始束缚着我们。
作者:雨果·冯·霍夫曼斯塔尔
我吻了他再见
吻了他再见
我仍然紧张地握着你的手
我一次又一次警告您:
当心这一点
男人是沉默的。
何时吹口哨,最后吹口哨?
我觉得我再也见不到你了。
我说简单的话-我听不懂。
这个人很蠢。
我知道如果我失去了你
我会死,死,死,死,死。
而且,他还是想逃跑。
天哪,我怎么喜欢香烟!
这个男人很蠢。
失去了
我对我来说,迷失在街头,被眼泪淹死,
我环顾四周,感到困惑。
因为连泪都说不出来
我们真正的意思是。
作者:弗朗兹·维尔费尔(Franz Werfel)
微笑,呼吸,庄重行走
您创造,携带,携带
一千水的微笑在你手中。
微笑,幸福的水分舒展
满脸都是。
微笑不是皱纹
微笑是光的本质。
滤光片穿过空间,但尚未穿过
它是。
光不是太阳。
只在人脸上
光是作为微笑而诞生的。
在那些雄伟的大门中,光明和不朽
第一次从眼睛的大门
春天发芽,天上的泡沫,
永不燃烧的微笑。
在多雨的笑容中,枯萎的手在冲洗,
您创造,携带,携带。
作者:弗朗兹·维尔费尔(Franz Werfel)
哦,诗歌,在清醒的诗句中…
诗歌,在清醒的经文
中,春天的忧虑高涨,
夏天的胜利升起,
在天堂的眼中寄予希望,
在地心中的喜悦在
诗歌中,在生命的
泥土中燃烧。秋天的飞溅,
打破了冬天的冰柱,
飞溅的毒药在天空的眼中
,挤压了地心,如
诗歌,在不可侵犯的诗句中,您
挤压了
以短暂co弱的
姿态晕倒的昏厥中的形式。
呼吸不畅的空气,在分散的梦想的
无限而荒凉的通道
中,
在愉快的狂欢中
醉酒的幻想
当您起身对
阅读和写作者
的喧bu,获利和变化的人的恶意
,遭受苦难和盲人的悲伤保持沉默时,
您就是喧bu,恶意和悲伤,
但您是
击败乐队的铜管乐队我走路,
但是你是
鼓励邻居的喜悦,
但是你是
伟大命运的确定性,
哦,肥料和鲜花的诗歌
,生命的恐怖,上帝的同在,
哦,死而复生
的世界公民!
作者:克莱门特·雷博拉(Clemente Rebora)。哈维尔·索洛格伦(Javier Sologuren)的翻译。
参考文献
- 温蒂拉·霍里亚(Vintila Horia)(1989)。20世纪文学导论。社论安德烈斯·贝洛,智利。
- 格奥尔格·特拉克的诗。从saltana.org中恢复
- 其他Lasker-Schüler。从amediavoz.com恢复
- 雷纳·玛丽亚·里尔克(Rainer Maria Rilke)。从trianarts.com和davidzuker.com中恢复
- (基督的)假设。从poemas.nexos.xom.mx中恢复
- 卡洛斯·加西亚(Carlos Garcia)。博尔赫斯与表达主义:库尔特·海尼克(Kurt Heynicke)。从Borges.pitt.edu恢复
- 戈特弗里德·本恩(Gottfried Benn)的四首诗。从digopalabratxt.com恢复
- 表现主义。从es.wikipedia.org恢复。