该trastrasera从奇洛埃岛,位于智利南部,其中包括一对夫妇或一组表演了舞蹈的一种非常流行的典型的智利舞蹈。首先是舞者手拉着手进入地板,然后才开始播放音乐。男人向前走,女人向后退。
两对在两列中彼此面对。当他向音乐的节奏挥舞着手臂时,她双手伸开裙子。舞蹈从这对情侣占据的位置非常简单地开始。舞蹈包括有节奏的小跑,每三步执行一次,到达第四步时,两位舞者都抬起膝盖。
然后,情侣又再次慢跑了三遍,第四遍又抬起了另一只膝盖。每个动作的编排均匀性对于赋予舞蹈更多光彩和增强效果非常重要。在整个舞蹈过程中,将三个快步的动作(膝盖抬高到第四步)重复进行。
随着音乐的演奏,舞者在一个有趣的模仿游戏中执行歌曲歌词所指示的人物和动作。尽管舞者也可以向前或向后移动一点,但它们的形状和动作是在舞者停留在同一位置的同时进行的。
起源与历史
trastrasera是一种相当古老的舞蹈,其起源尚不清楚。据信,它可能是从阿根廷带来的,因为在那个国家,有一种类似的舞蹈叫做坚定。从舞蹈和文本的角度来看,两种舞蹈都有很大的相似性。
一种假设是它是由一群农民和流浪者带到智利的,他们曾经穿越南部地区的安第斯山脉。通过这种方式,它在奇洛埃岛上广受欢迎。这个岛屿是历史上受到本地和外国文化影响最大的地方之一。
另一方面,在布尔戈斯(Burgos)和西班牙的其他地区,有一种类似于特拉斯特雷拉(trastrasera)的舞蹈叫做行话。这是一种16世纪的舞蹈,在模仿游戏和伴随舞蹈的歌曲特性方面非常相似。
奇怪的是,在智利,没有其他舞蹈在编排上与特拉斯特拉舞相似。研究人员和歌手兼作词人加布里埃拉·皮萨罗(Gabriela Pizarro)一直在编写和编辑该舞蹈以及其他智利民间舞蹈。
服装
背面使用的典型服装非常传统,是Chiloé群岛的代表,该地区气候寒冷多雨。
女装
妇女们穿着深色的中长裙,上面装饰着几何图形形状的丝带。配以彩色外套或上衣。
他们穿封闭的鞋子,穿深色粗羊毛袜。他们穿在肩膀上或越过羊毛披肩。他们的头上戴着彩色披肩。
男装
男士的典型衣柜包括深色裤子,白色或条纹衬衫和背心。他们穿皮鞋,上面穿厚厚的白色袜子,裤脚上叠着。他们还可以穿着典型的Chilote帆布鞋,通常还穿着该地区典型的彩色Chiloe羊毛帽子或贝雷帽。
有时男人会穿雨披,以使典型的衣柜更具吸引力和独特性,并用纯色腰带或皮带突出自己的身材。
Trastrasera歌
当音乐与音乐合奏现场表演时,歌手将表演舞蹈的特色歌曲。歌手邀请舞者跳舞,并指出他们必须表演的人物和动作。这首歌的部分歌词如下:
“在后面,也在后面,在后面,在一侧之后,也在另一侧。”
仪器
trastrasera舞蹈伴有智利南部的典型乐器,例如吉他,低音鼓,小提琴和手风琴。
吉他
Chiloé吉他与其他西班牙吉他相似。但是,应该指出,该仪器是在奇洛埃岛上制造的很长一段时间。
历史学家或音乐学家认为,奇洛埃岛在制作此乐器和其他乐器时具有丰富的工匠传统。线是用干燥和拉伸的小羊皮制成的。
鼓
Chilote低音鼓是由木头和皮革制成的鼓,高约30厘米,直径一米。
为了使其具有更大的抵抗力和声音,它覆盖有双层皮革补丁或薄膜,并在木质主体周围拉伸。用两个鼓槌或其他木棍演奏。
Chilota盒子
这是智利地区的另一把打击乐器。尽管在设计和构造上相似,但它比Chilote炒作要小。区别在于,薄膜或下部皮革贴片具有绷紧的皮革绳。它也与两个鼓槌一起演奏。
拉贝尔
该乐器实际上是小提琴的一种本地改编,它是用奇洛埃岛的木材制成的。
它的尺寸大于普通的小提琴。琴颈和音板都较大。同样,与传统的小提琴一样,拉贝尔没有四个弦,而是由三个弦组成。
手风琴
它与智利其他地区使用的类似。手风琴是一种管乐器,它由几个部分组成:风箱,指板和一对木制谐音盒。这些盒子中的每一个都在两端封闭波纹管。
在右手所走的部分中,手风琴的指板带有类似于钢琴的琴键,或者是圆键或按钮(彩色手风琴)。
Cambucha或cajeta
它是一种管乐器(通常称为锡哨),由金属制成,弯曲成两半,中间有一个孔。这种长笛是用嘴唇演奏的,通过出气孔发出高而柔和的声音。
参考文献
- 智利的民间歌舞(PDF)于2018年5月17日从bcn.cl咨询
- Chiloé跳舞。咨询icarito.cl
- GastónSoublette:Chilote歌集。从estetica.uc.cl中恢复
- La Trastrasera。消费了chilesorprendente.blogspot.com
- Chiloé吉他。从sites.google.com咨询
- 后。咨询educarchile.cl
- La Trastrasera。咨询cseverino.galeon.com