鲁本·博尼法兹·努尼（RubénBonifazNuño，1923- 2013年）是墨西哥作家，诗人和散文作家，以其对罗马和希腊古代文明的研究和知识而脱颖而出。值得注意的是，作者作为这些文明最具代表性的古典作品的翻译者的表现。
博尼法兹·努尼奥（BonifazNuño）的作品特点是使用一种精确的语言，在他的文本中融合了古典与现代。在作者中表现最突出的标题包括：披风和树冠，穷人之火，老虎的翅膀，镜子中的火焰和阿尔伯特·阿莫尔。
RubénBonifazNuño。资料来源：坎特卡塔，通过Wikimedia Commons。另一方面，这位20世纪杰出的知识分子的形成以他与某些原住民的直接接触为标志。他的文学作品，尤其是作为诗人，使他获得了多项奖项和殊荣，例如《国家科学与艺术》。
传
出生时间
RubénBonifazNuño于1923年11月12日出生于韦拉克鲁斯州科尔多瓦市。他来自一个致力于电报的文化家庭。尽管不知道有关他的家庭的数据，但众所周知，他的父母教会了他对所有人的尊重，无论其种族或宗教信仰如何。
学习
博尼法兹（Bonifaz）在家乡就读小学和中学，从小就对字母和文学表现出兴趣。后来，他去了墨西哥的首都，在墨西哥国立自治大学（UNAM）接受律师培训，并于1949年毕业。
在大学期间，他出版了他的第一部诗作，名为《天使之死》。1951年，他开始接受墨西哥历史中心的一年奖学金，巩固了他的文学生涯。两年后，他的第二本诗集问世了：图像。
博尼法兹（Bonifaz）为学者
这位新生的作家还将自己的一生都投入到了学术教学中，在1960年代在UNAM教授拉丁课。四年后，他加入了哲学与文字学院的古典字母教学计划委员会。
不断的准备
属于RubénBonifazNuño的书。资料来源：爱德华多·鲁伊斯·蒙德拉贡（Eduardo RuizMondragón），通过Wikimedia Commons传播。1968年，他获得了洛斯卡门内斯·德·卡约·瓦莱里奥·卡图洛（Los carmenes de Cayo Valerio Catulo）学位的古典字母硕士学位。此外，在取得这一成就的两年后，他获得了维尔吉利奥（Virgilio）生产的博士学位：La Eneida I-VI。
作家的其他作品
BonifazNuño除了致力于写作和教学外，还将自己的时间用于翻译荷马（Homero），维吉里奥（Virgilio）和奥维迪奥（Ovidio）等经典著作。他还是纳瓦特尔语的杰出热情和鉴赏家。他对原住民的亲近感增强了他对这种语言的处理能力。
末年与死亡
博尼法兹（Bonifaz）是一位杰出的作家，他从未移居其思想和文学活动。他的一些最后作品是：Trovas del mar Unido和Calacas。他于2013年1月31日在墨西哥城去世，享年89岁。
奖项与荣誉
-自1962年8月19日起担任墨西哥语言学院成员。他于1963年8月30日担任V形主持。
-1974年获得国家文学和语言学奖。
-1980年拉斐尔·赫里奥多罗·瓦莱拉丁美洲文学奖。
-荣誉文凭，罗马，1981年。
-1984年阿方索·雷耶斯国际奖。
-1985年来自科利马大学的Honoris Causa博士。
-1997年获得美术宫纪念奖章。
-2000年伊比利亚美洲洛佩兹·维拉德奖。
样式
鲁本·博尼法兹·努尼奥（RubénBonifazNuño）的文学风格的特点是使用清晰，精确的语言，既庄重又富有表现力。他的大部分作品都包括诗歌，其中以忧郁的特征触及了充满激情和热情的主题。隐喻和符号进一步丰富了他的歌词。
播放
诗歌
-天使之死（1945年）。
-图片（1953）。
-恶魔与时代（1956）。
-地幔和王冠（1958年）。
-SimónBolívar的单曲（1959）。
-穷人之火（1961）。
-七剑（1966）。
-老虎的翅膀（1969）。
-镜子里的火焰（1971年）。
-1978年以前的三首诗。
-其他方面相同（1979）。
-金牌王牌（1981）。
-螺旋形的心脏（1983）。
-阿尔伯·德·阿莫尔（Albur de amor）（1987）。
-卢西亚·门德斯（LucíaMéndez）的手镯（1989）。
-从他的身体的太阳穴（1992）。
-联合海战神（1994）。
-Calacas（2003）。
-我爱的朋友（2004年）。
-危险荣誉（2012）。
-对于参加派对的人（2012）。
测试
-爱与怒：Cayo Valerio Catulo（1977）。
-辛西娅的王国。On Propercio（1978）。
翻译
-艾妮（Aeneid）（1973）。来自罗马诗人维吉尔。
-爱的艺术和爱的救济（1975）。来自罗马作家奥维德。
-变形记（1979）。来自Ovid。
-事物的本质（1984）。从罗马卢克修蒂斯。
-奥林匹克（1990）。来自希腊的Pindar。
希波利托（1998）。来自希腊诗人欧里庇得斯。
-伊利亚德（2008）。从荷马。
他的一些作品的片段
爱的阿尔伯
“在天使之井的眩晕中
转身在沙漠中绽放
盐，并为他们提供门
还有温暖的鸟类和水果…
我，被淘汰者；我，受害者
协议的内容，我返回，被解雇，
紧紧抱住你
从膝盖到膝盖，你的
顽强的空间
他打扮并拉紧电话：
它高贵的钟声，
智慧的完美
他们共同的耳朵标志…
你对我有什么要求？
你让我有了什么工作；
你谴责我什么电话？
吞咽旋转时
动脉，变得透明
穿越荒芜的沙漠；
支配着难以理解的语言；
从大门收集所需的水果
拔出螺栓”。
CármenesdeCátulo，鲁本·博尼法兹·努尼奥翻译。来源：Eduardo RuizMondragón，通过Wikimedia Commons
“我爱的朋友”
“我爱的朋友：不要老了。
让时间停下来，不要碰你。
不要去除你的斗篷
完美的青春。仍然
在你甜美的女孩身旁
留下，当我们找到你时，时间。
如果你的美丽一直
爱的关键，如果你的美丽
爱给了我
幸福的确定性
没有痛苦的公司，飞行，
保持美丽，永远年轻。
…让我开心地看着你
有节奏地走来走去
并且，当走路时，摇摆
好像你从水龙头回来
在他的肩上背着一个水罐……”。
参考文献
- RubénBonifazNuño。（2019）。西班牙：维基百科。摘自：es.wikipedia.org。
- 现代诗歌。RubénBonifazNuño。（2019）。墨西哥：阅读材料。从以下位置恢复：materialdelectura.unam.mx。
- RubénBonifazNuño。（2019）。墨西哥：墨西哥文学百科全书。从以下位置恢复：elem.mx。
- RubénBonifazNuño。（S. f。）。（无）：灵魂之诗。从以下网站恢复：poemas-del-alma.com。
- RubénBonifazNuño。（2013）。墨西哥：墨西哥语言学院。摘自：academia.org.mx。