该gamusino是一个非常难以捉摸的动物,只能在夜间捕猎,会受到噪音吸引。在欧洲(葡萄牙和西班牙)的各个地区以及拉丁美洲(特别是在古巴)的这种情况下,一种不真实的动物被称为用来对儿童和初学者进行欺骗的动物。
Gamusino是一个单词,来自其他西班牙语言和地区的声音,例如莱昂,萨拉曼卡,埃斯特雷马杜拉和索里亚等。在阿斯图里亚斯(Asturias),拼写被修改,他们称其为camosino;在托尔托萨角,其称其为gambosins;在葡萄牙,则进行了细微的变化,从而产生了gambozino。
gamusino通常用于对孩子们玩花样。资料来源:foto.com
这种表示是这些地区传统的一部分,其中包括在社区中从一代传给另一代的文化价值群。这些价值随着时间的流逝而得以保留,并成为文化想象力的一部分,以便后代将它们视为其文化遗产的一部分。
关于动物,已经出现了无数神话,其中最引人注目的是它被噪音所吸引。在这种情况下,陷阱是用猎人发出的罐子和一个麻袋制成的,麻袋在唱歌后最终将被引入,然后被引入:1,2,3,4 gamusino al麻袋!
术语的由来
关于这个词的起源有几种理论。例如,据说它来自普罗旺斯语,意为“欺骗”(gambosí)。
除其他理论外,还有一种理论可以捍卫声音``gam(b)-''的再现根源的一部分与``噪声''的概念有关。
在加泰罗尼亚,“甘布森”一词用来标识一种恶魔般的风,它用它发出的巨大声音使人们发疯,到了晚上,当这种风吹起时,它包裹了奇妙的生物。
同样,加泰罗尼亚语gambutz i与身材矮小或矮小的人有关。从加泰罗尼亚蔓延到半岛的其余部分,欺骗的观念盛行,后来产生了一种假想的动物,该动物被用来欺骗或欺骗传统之外的其他人。
相关传统
每个地区都在开展自己的活动,以定义其文化特征:传统就是这种表达。
狩猎Gamusinos在流行文化或民间传说中具有某些意义。这种传统习俗有多种表现形式,符合每个社区对幽默感和笑话本身的看法。
例如,在西班牙和葡萄牙,有一种欺骗学生的传统,使他们相信gamusino是一种狩猎的动物。这是该地区幽默的特征,是新手的笑话,甚至是儿童游戏。
那些已经有经验的人试图使他们相信自己会奔跑并抓住动物。同时,新手必须拿着看不见的里面装有动物的袋子;他们放进去的东西是所谓的猎物,是石头。
为孩子
在儿童的传统中,建议儿童去猎杀Gamusinos,然后他们开始问有关动物的问题。
然后,组织游戏的人会激发小孩子的想象力,并使用手电筒,棍子和石头的阴影让他们在树林中“看到”它。
士兵
在拉丁美洲,特别是在古巴,这种假想的动物被用来恶作剧入伍的新兵。
他们向新手解释说,gamusino是一种类似于Jutia Conga的动物,但体积较小,而且非常美味。
洞穴探险者和远足者很容易被骗,容易屈服于这个玩笑,他们被告知gamusino被大量的噪音所吸引,为此,他们被用棍子和罐头砸了。
恶作剧的受害者用一只手握住袋子,然后将其暴露在开口的地面上,以使gamusino逃跑时掉入内部。另一方面,他一边唱着“ 1、2、3、4 gamusino al sack!”,一边抓着棍子摇摇铃以吸引它。一遍又一遍,直到它进入麻袋。
有时候,那些把玩笑变成一个整体的人,使受害者在看到每个人都在谈论狩猎gamusino的事实时对这件事感兴趣。
他们从以前的gamusino狩猎中讲述自己的功绩,直到设法隐瞒那些将被嘲笑的人,而这些人竟然是尖叫得最厉害,击打得最响的人。
这项活动成为古巴洞穴学会每年举行的会议的一项传统,新手参加该会议,最著名的欺骗者之一被称为“ Gambuzino猎人Van Helsin”,是最著名的骗子之一。该地区。
责骂
在这个笑话的其他传统和常见用法中,一个针对幼儿的笑话在他们坚持陪伴较大的孩子时表现突出,并且不允许这样做,告诉他们因为计划捕虾而不能参加。这说服他们留在家里。
同样,一些母亲使用该表达方式来避免向孩子解释他们去过的地方。
发现废墟
在瓦尔帕莱索(Valparaíso)的废墟中,发现了一个小箱子,上面放着一些有关当地草药,历史和动物的旧文献和专着。在这些部分中,专门讨论了gamusino,其科学名称为Gamusinus Alipendis Rasquetus,也称为Maimon。
根据《大不列颠百科全书》,这是一种濒临灭绝的物种,但这种传统及其神话般的品质使这种物种难以为继。
这样,gamusino代代相传,超越了成为大众想象力的事实,并成为欧洲和拉丁美洲地区的典型特征,在该地区,其实践已成为其一部分。口头传统。
参考文献
- EcuRed中的“ Gamusino”。于2019年3月15日从EcuRed检索:ecured.cu
- “您想了解Gamusino吗?” 让我们谈谈神话。于2019年3月16日从让我们谈论神话中检索:hablemosdemitologias.com
- Peraleo方言字典中的CáceresPeraleda de la Mata。于2019年3月16日从Peraleo方言词典中检索:raicesdeperaleda.com
- 维基百科中的“ Gamusino”。于2019年3月16日从Wikipedia检索:es.wikipedia.org
- 西班牙皇家学院字典中的“ Gamusino”。于2019年3月16日从皇家西班牙科学院字典中检索:del.rae.es