- 传
- 出生和家庭
- 诺沃教育
- 第一篇文章
- 文学企业家
- 身材的作家
- 英文写作
- 在科约阿坎州的诺沃
- 广告时间
- 诺和剧院
- 作为编年史家和历史学家的表现
- 末年与死亡
- 奖项与荣誉
- 样式
- 播放
- 诗歌,散文和编年史
- 他的一些作品的简要说明
- 新欢
- Espejo
- Fragmento de
- Obras de teatro
- Frases
- Referencias
萨尔瓦多·诺沃·洛佩斯(1904-1974)是墨西哥作家,诗人,散文作家和剧作家。他还以历史学家和戏剧作家的身份脱颖而出。他是知识分子LosContemporáneos的一员,是在墨西哥传播新艺术形式的主要人物之一。
诺沃(Novo)的工作特点是前卫,始终专注于创新,具有某些讽刺意味。它还涵盖了几种文学体裁,包括诗歌,散文,编年史,小说和戏剧。
萨尔瓦多·诺沃(Salvador Novo),在麦克风上,在墨西哥城博物馆的一次会议上。资料来源:CDMX政府,通过Wikimedia Commons
墨西哥作家的一些最杰出的头衔是:新阿莫尔,海员押韵,约卡斯塔几乎和墨西哥新贵族。萨尔瓦多·诺沃(Salvador Novo)的文学作品使他值得几个杰出的成就,他的才华使他成为拉丁美洲最重要的作家之一。
传
出生和家庭
萨尔瓦多于1904年7月30日出生于墨西哥城。他来自一个有文化的中产阶级家庭。他的父母是AndrésNovo Blanco和AmeliaLópezEspino。他一生的最初六年是在他的祖国度过的。
诺沃教育
诺沃(Novo)的早期教育培训是在托雷翁市(Torreón),他于1910年与家人一起移居那里。那一刻,他对文学的爱好诞生了。然后,在1916年,他回到了墨西哥首都。在那儿他上了高中和高中,直到他进入大学。
墨西哥城,萨尔瓦多·诺沃(Salvador Novo)的出生地。来源:Microstar,通过Wikimedia Commons
他在墨西哥国立自治大学开始大学学习,首先在法学院就读,后来他迅速放弃了该法学,后来以语言学习,并在那里接受了教师培训。他于1920年代中期毕业,不久就开始教英语,意大利语和法语。
第一篇文章
萨尔瓦多·诺沃(Salvador Novo)对文学的兴趣很快使他出版了第一本诗集。1925年,XX诗开始曝光,作家开始展示并表达他与先锋派运动的契合。
文学企业家
事实证明,Novo是新思想的知识分子,他一直在寻求创新。他一直都是企业家。因此,他们与自己的朋友作家Xavier Villaurrutia一起于1927年创立了Ulises,既是杂志,也是现代戏剧集团。
一年后的1928年,他与其他年轻人一起加入了LosContemporáneos基金会,该机构除了是一群知识分子以外,还是一本文学杂志。萨尔瓦多·诺沃(Salvador Novo)是该组织最杰出的作家之一,这是由于他的诗歌作品具有讽刺意味和现代主义色彩。
身材的作家
诺沃(Novo)在墨西哥文学中的表现已经使他享有一定的声望和认可。但是,直到1933年,随着新阿莫尔(Nuevo amor)的出版,他作为作家的表演才跨界,因为该作品非常受欢迎,并被翻译成多种语言。
他被认为是第一位具有墨西哥血统的英语翻译的墨西哥裔诗人。正是通过《新爱》(New Love)的译本,埃德娜·沃思利(Edna Worthley)的翻译才得以实现。该文本还被翻译成葡萄牙语和法语。
英文写作
Salvador Novo精通多种语言,包括英语。因此,在1934年,他承担了用这种语言编写的任务。他以他著名的《海员韵》开始,他也用西班牙语写了《 Rimas del lobo de mar》。
在科约阿坎州的诺沃
在1930年代和1940年代初期,Novo开展了激烈的文学活动。他出版了《Décimasen el mar》等著作,以捍卫所用的东西,并选择了其他论文和诗歌。然后,在1941年,他移居到科约阿坎地区,继续他的艺术兴趣。他在那里负责拉卡皮拉剧院的揭幕仪式。
La Capilla deCoyoacán剧院,由诺沃(Novo)在1953年首映。资料来源:特立尼达照片,通过Wikimedia Commons
在那些年里,他是国立美术学院的成员。1947年,他还出版了他最重要的编年史之一:《新墨西哥伟大》(New Mexican Greatness),由于其工作的精确性,他被公认为墨西哥城的编年史。
广告时间
诺沃在广告活动中也创造了职业生涯。1944年,他成为Augusto Riquelme的合伙人,创建了一家代理商。他还担任过广告文字的主编。当时,他为Hoy和Excelsior等媒体撰稿。
应当指出,在墨西哥对外关系部,诺沃担任了一个季节,负责广告部门。
墨西哥外交关系部的徽标,诺沃曾在该部负责广告业务。Miki Angel Maldonado,通过Wikimedia Commons
诺和剧院
萨尔瓦多·诺沃(Salvador Novo)在剧院的演出能力非常出色。他从小就开始担任戏剧作品的评论家。1946年,他担任美术学院剧院区主任。然而,将近七年后,他将这一角色搁置了。
1953年,他在科约阿坎(Coyoacán)开设了自己的剧院空间,称之为La Capilla。他对先锋派的热爱使他在此空间展示了爱尔兰人塞缪尔·贝克特(Samuel Beckett)的著名作品:《等待戈多》。他还介绍了A八栏,这是处理媒体分解的作品。
作为编年史家和历史学家的表现
这位墨西哥作家一生都对他的国家的历史和文化感兴趣,并且是民族身份的捍卫者。因此,在60年代,他将注意力和才华集中在开发专门针对墨西哥的文学内容上。
他作为编年史家和历史学家的表现使他撰写了与墨西哥特质有关的作品。他还致力于使他的国家的艺术和知识人物的生活广为人知。这项工作一直进行到他生命的最后一天。
末年与死亡
萨尔瓦多·诺沃(Salvador Novo)一直活跃在他工作的所有领域。他的最后一些作品是:疯狂的女人,性,妓院和一年前的一百。他于1974年1月13日在墨西哥城去世。由于他的同性恋倾向,他没有留下任何后裔。
奖项与荣誉
-自1952年6月12日起担任墨西哥语言学院会员;他主持了XXXII。
-1965年,由总统古斯塔沃·迪亚兹·奥尔达斯(GustavoDíazOrdaz)任命为墨西哥城编年史家。
-1967年获得语言和文学科学与艺术国家奖。
-1968年,他居住在墨西哥城的那条街获得了他的名字。
样式
萨尔瓦多·诺沃的文学风格以前卫运动为背景。他使用了精心设计,富有创造力和创新性的语言。墨西哥作家的作品也具有睿智的特点,具有讽刺和讽刺的特征。
诺沃的丰富著作反映了他对爱国主义者,墨西哥文化和历史的兴趣,尤其是他在论文和编年史中发展出的主题。他的诗歌与爱情以及现代性的进步有关。
播放
诗歌,散文和编年史
他的一些作品的简要说明
新欢
这是萨尔瓦多·诺沃(Salvador Novo)创作的第二本诗集,被认为是他最重要和最杰出的著作之一。组成这本书的诗充满了创造性和创新性。作品被翻译成英文,法文和葡萄牙文。
“缺席的简短浪漫史”片段
“…我的手忘记了你
但是我的眼睛看见了你
当世界充满痛苦
看你我关闭它们。
我永远不想找到你
你和我在一起,我不想
让你的生活崩溃
是什么让我梦想成真。
Como un día me la diste
viva tu imagen poseo, que a diario lavan mis ojos
con lágrimas tu recuerdo.
Otro es este, que no yo,
mundo, conforme y eterno
como este amor, ya tan mío
que irá conmigo muriendo”.
Espejo
Esta obra de Novo fue publicada el mismo año que Nuevo amor, y ha sido considerado como uno de los poemarios más expresivos del autor. Salvador reflejó una poesía llena de profundidad, sentimientos y naturalidad. En la temática que manejó, hubo amor y erotismo, a partir del encuentro con el “yo” interno.
Fragmento de “Amor”
“Amar es este tímido silencio
cerca de ti, sin que lo sepas, y recordar tu voz cuando te marchas
y sentir el calor de tu saludo.
Amar es aguardarte
como si fueras parte del ocaso, ni antes ni después, para que estemos solos
entre los juegos y los cuentos
sobre la tierra seca.
Amar es percibir cuando te ausentas, tu perfume en el aire que respiro, y contemplar la estrella en que te alejas
cuando cierro la puerta de la noche”.
Fragmento de
“Lo menos que yo puedo
para darte las gracias porque existes
es conocer tu nombre y repetirlo.
… Yo repito tu nombre cuando veo, ave suntuosa y vegetal, tu nido
anclado en aquel árbol que te nutre…
Lo menos que yo puedo
para darle las gracias porque existes
para hablar a Dios que te ha creado, ¡Oh flor, milagro múltiple!
es conocer tu nombre y repetirlo
en una letanía de colores
y en una sinfonía de perfumes”.
Obras de teatro
Frases
– “En ti mi soledad se reconcilia para pensar en ti”.
– “Mi ofrenda es toda en la simiente que secaron los rayos de tus soles”.
– “Amar es percibir, cuando te ausentas, tu perfume en el aire que respiro, y contemplar la estrella en que te alejas cuando cierro la puerta de la noche”.
– “Para escribir poemas, para ser un poeta de vida apasionada y romántica cuyos libros están en las manos de todos y de quien hace libros y publican retratos los periódicos, es necesario decir las cosas que leo, esas del corazón, de la mujer y del paisaje, del amor fracasado y de la vida dolorosa, en versos perfectamente medidos…”.
– “¿Cómo será posible que nada te conmueva, que no haya lluvia que te estruje ni sol que rinda tu fatiga?”.
– “Este perfume intenso de tu carne, no es nada más que el mundo que desplazan y mueven los globos azules de tus ojos, y la tierra y los ríos azules de las venas que aprisionan tus brazos”.
– “El arte-creación solo decae cuando decae el espíritu”.
– “Entre tu aurora y mi ocaso, el tiempo desaparecería y era nuestra y era mía sangre, labio, vino y vaso”.
– “Mi ofrenda es toda tuya en la simiente que secaron los rayos de tus soles”.
– “Lo menos que yo puedo para darte las gracias porque existes es conocer tu nombre y repetirlo”.
Referencias
- Tamaro, E. (2004-2019). Salvador Novo. (N/a): Biografías y Vidas. Recuperado de: biografiasyvidas.com.
- Salvador Novo López. (S. f.). Cuba: Ecu Red. Recuperado de: ecured.cu.
- 20 frases excepcionales del gran Salvador Novo. (2018). México: MX City. Recuperado de: mxcity.mx.
- Salvador Novo. (2019). España: Wikipedia. Recuperado de: es.wikipedia.org.
- Guerra, H. (2018). Salvador Novo. México: Enciclopedia de la Literatura en México. Recuperado de: elem.mx.