该转折链接或转折连词是在允许连接两个句子或短语,以造成他们之间的话语对立西班牙语使用不变的链接。这种反对可以具有普遍性或部分性。
当链接的句子完全互斥时,逆向连词具有一般性。在这种情况下,一个句子不接受另一个的提议,反之亦然。然后,这些句子被认为是不兼容的。
如果生成的对抗性链接是局部的,则仅纠正前一句话的一部分,而不是整个建议。通过限制先前前提的片段,此更正可以净化句子,从而增强抒情接收者对语音的理解。
最正常的事情是,通过这种联系链接的句子是相反的:一个肯定的和一个否定的,明确表达了挫折。结果是一种反差,导致抒情接受者就此得出结论,从而得出结论。
不利的连词属于话语标记;因此他们没有自己的意义。多亏了这些,通过允许提出除了中心愿景之外的替代方案,可以更好地理解话语。
主要敌对链接
连词“但是”
此链接具有部分不利的特征。实际上,“ but”是最常用的连词。在应用时,它必须在第二句之前;绝对不能将其放在句子的开头。
这是惯例,并且已成为一条规则,即在联系“但”之前放置一个逗号以将其与第一句分开,这也标志着提议在语音中产生的不利意图。
许多讲西班牙语的人在不清楚某些连词的含义和同义词时会出现一个非常常见的错误:他们倾向于连续使用连词“ but”,“ more”和“ however”。应该避免这种情况;西班牙没有正确的句子,例如“但还是那样”。
在西班牙语中,我们找到了几种副词,可以很容易地代替“ but”来增强语音。在其中我们可以找到:尽管如此,尽管如此。
例子
-我知道我迟到了,但我应该参加考试。/我知道我迟到了,尽管我应该参加考试。
-那只狗有很多tick虫,但很快就会被剔除。/那只狗有很多s虫;但是,它们很快就会被删除。
-我知道城市有饥饿,但没有在这所房子里-/我知道城市有饥饿,尽管没有在这所房子里。
在这些句子中可以清楚地看到连词“ but”的部分特征。同时,应当理解,当用其他副词短语代替它时,句子的含义如何不会减少或变化。
连词“但是”
此连接词被用来在所应用的语音句子之间形成完全的对立。它位于第二个句子的前面,而不是句子的开头。应当考虑到,由于其具有话语标记的性质,对等连词“ but”必须以逗号(,)开头。
除了语法上正确之外,在对等连接之前使用逗号还可以增强语音效果并向读者表明语调的增加。
还必须牢记,否定句后立即使用反义连词“ but”;也就是说,它具有否定副词。
例子
-不是星期一,而是星期二。
-那个人不是好人,而是坏人。
-不是澳大利亚会赢,而是日本。
连词“尽管如此”
这个西班牙语的对抗关系表示两个前提之间的对立。像以前的对抗性连词一样,它位于句子之间,而不是句子的开头。
编写时,此连词可以在使用前用逗号显示,在使用后用逗号显示,也可以在句号前加句号,后跟或分号。这取决于您所处的环境。
例子
-去电影院吧。但是,您不会吃爆米花。
-去看看房子前面发生了什么;但是,请勿穿过门。
-高中毕业后可以学习心理学。但是,您将在我选择的大学中完成此工作。
连词“相反”
西班牙语的这种敌对关系用来表示反对,但同时在两个论点之间形成互补。
与“不过”的情况一样,连词通常出现在两个逗号之间的文本中,或者在句号之前,后跟分号或分号。
例子
-耶稣设法捕捞了大量鱼;相反,佩德罗没有抓到任何东西。
-马达到极高的速度。相反,驴很慢。
-玛丽亚在晚上非常精力充沛;相反,路易莎从一开始就疲惫不堪。
其他不利连词
本文显示的敌对连词仅代表总数的一部分;还有很多。
缺少“更多”和“但是”(西班牙语中常用的链接)是由于它们与连词“ but”同义。只需将它们替换为示例,您将获得相同的结果。
以下是一些其他不利连词:
- 尽管。
-虽然。
- 即使。
-虽然。
-一切都和。
- 即使是这样。
重要性
不良连词代表必要的话语资源。它们融合了文本的命题,从而使它们相互关联并就其内容给出其他观点。
比较后的想法会使读者更容易理解您的方法。观点越多,理解就越多。
如果不使用对抗性连词,则文本将没有完整含义。这些链接扩大了任何前提的概念范围,补充了文字论证,并增强了交流的事实。
参考文献
- MárquezRodríguez,A.(2012年)。用舌头:连词(2)。西班牙:丰都。从以下位置恢复:fundeu.es
- FernándezLópez,J.(S. f。)。咨询论坛。(不适用):Hispanoteca。从以下网址恢复:hispanoteca.eu
- 卡萨斯,I。(2007年)。敌对链接。(n / a):Nexus对手。从以下站点恢复:nexos-adversativos.blogspot.com
- 加里霍斯,JM(1981)关于西班牙对抗关系的起源。法国:Persee。从以下位置恢复:persee.fr
- Rojas Nieto,C.(S. f。)。在墨西哥讲西班牙语的受过教育的规范中的不利诗句。墨西哥:语言学杂志。从以下位置恢复:magazines-filologicas.unam.mx