- 历史背景
- 在中世纪与现代之间
- 重要的事件
- 经典从灰烬中重生
- 西班牙达到最大的政治军事辉煌
- 美国的经济安全
- 第一次西班牙文艺复兴
- 西班牙第二次文艺复兴
- 以人为中心
- 特点
- 八音节经文的持久性
- Garcilaso和JuanBoscán的意大利主义
- 新指标
- 韵
- 后缀,颂词和书信:
- 讨论的主题
- 语言
- 作者和优秀作品
- 胡安·博斯坎(1492-1542)
- 播放
- 诗歌
- 十四行诗
- 加西亚索·德拉维加(1501-1536)
- 播放
- 诗句
- 贵族
- 十四行诗
- 弗雷·路易斯·德莱昂(1527-1591)
- 播放
- 诗歌
- 十四行诗
- 十字架的圣约翰(1542-1591)
- 播放
- 诗歌
- 散文
- Miguel de Cervantes (1547-1616)
- Obras
- Novelas
- Teatro
- Poesías
- Referencias
在西班牙文艺复兴时期的文学是集西班牙15世纪和16世纪之间产生的文学作品。这些文字是与意大利进行文化交流的产物,意大利当时在文字和艺术创作方面正处于发展最快的时期。
西班牙和意大利当时是两个紧密相连的国家。他们拥有紧密的政治,社会,宗教和文化联系,为交流交流丰富两国知识的桥梁。在两国之间现有的所有关系中,宗教上的关系对加强两国关系最有影响。
米格尔·德·塞万提斯和萨韦德拉。资料来源:胡安·德·贾里吉·阿吉拉尔(Juan de Jauregui y Aguilar)(约1583年-1641年)(布里奇曼艺术图书馆,对象108073),通过Wikimedia Commons
教皇卡利克斯托三世和亚历杭德罗六世来自巴伦西亚,当选为梵蒂冈城的公国领导人,是扩大罗马和西班牙之间,尤其是与文化运动有关的联系的基本要素。
西班牙最伟大的文学作品在意大利被翻译和出版,反之亦然。这种交流非常重要,因为它唤醒了伊比利亚半岛的新文化视野,并逐渐让位于西班牙文艺复兴时期。
历史背景
整个人类历史都受每个时代发生的不同事件的影响,西班牙文艺复兴时期的文学无法逃脱这一现实。不仅在西班牙,整个欧洲都与这场运动有关。
但是,就先例而言,意大利对文艺复兴的传播负有最大的责任。意大利在当时对其他欧洲国家的文化影响最大。
在中世纪与现代之间
文艺复兴时期位于中世纪之后,是现代的桥梁。这场运动意味着对在中世纪生活的所有文化元素的一次真正革命。有多种转变,每个艺术和文学学科都达到了最大的辉煌。
在政治,文化,宗教和艺术方面,仅举几个公民发展的分支,就预料到了变化。公民心态的转变是发生一切事情的关键。
也许摆脱一神教强加的愚昧主义是触发因素之一。
重要的事件
君士坦丁堡于1453年沦陷,削弱了基督教的力量。摩尔人被天主教君主驱逐出境,格拉纳达于1492年被追回,同年,也占领了伊比利亚半岛的犹太人被流放。
可以看出,发生了令人震惊的事件,这些事件特别影响了不同的人群,当然包括西班牙人。
以下是西班牙文艺复兴时期发生的一些最重要方面,这些重要方面制约了如此重要的历史时期的文学发展:
经典从灰烬中重生
出于这个原因,机芯被命名为“文艺复兴”。当谈到“古典”时,是指古典希腊和罗马神话的主题,图案和特征,作者很方便地将其与基督教信仰联系在一起。
西班牙达到最大的政治军事辉煌
多亏了卡斯蒂利亚和阿拉贡王国的联合,驱逐了摩尔人,发现了美国并重新征服了格拉纳达,仅举几例重大事件。
这一系列事件使西班牙定位为当时最有影响力和最强大的君主制之一。
利用历史时刻,西班牙人扩大了统治范围,甚至到达了菲律宾。如果再加上葡萄牙费利佩二世政府在葡萄牙海外地区行使的权力,我们正在谈论的是卡斯蒂利亚-阿拉贡联盟控制的大片领土。
西班牙人获得的这种权力使人民安全。因此,所有必要的物品都可以买到:食物,衣服,鞋类,经济和社会保障,相对和平,所有这些要素使不同的艺术,当然,字母也达到了惊人的辉煌。
美国的经济安全
可能为西班牙文艺复兴时期文学发展提供有利历史条件的最决定性因素之一是经济因素,其原因是从美国直接带到卡斯蒂利亚-阿拉贡库房的银和金的吨数众多。
西班牙君主制拥有经济流动性,能够解决其国家的大部分问题。进来的钱并没有造成其公民的减少,也没有丝毫的努力,这意味着该国获得了双倍的利润。
西班牙拥有无与伦比的财富,当时没有哪个王国拥有无法想象的巨额资金,但长期以来,由于财富分配不均,资源管理不善最终导致了资本主义。
但是,必须强调这一点,当时来自美国的钱实现了自己的收入。伟大的文学学校应运而生。
加西亚索·德拉·维加(Garcilaso de la Vega)上升为诗歌中最令人难忘的人物,他的出生结束了15世纪,并以最好的歌词进入了16世纪。当然,所有这些都是为了使从印第安人那里获得的财富在当时提供的安慰。
第一次西班牙文艺复兴
尽管已经有了先前的发展,并且一些壮观的经济,文化和社会条件使得十五世纪末西班牙文艺复兴时期的财产可以与之对话,但它是在卡洛斯五世统治期间(1516年至1556年)使用的正式来自西班牙文艺复兴时期
在这里,所谓的“意大利语化学校”的诗人,例如胡安·博斯坎(JuanBoscán)和加西拉索·德拉·维加(Garcilaso de la Vega),负责向西班牙介绍意大利抒情诗所处理的诗歌形式和共同主题。我们谈论的是具有世俗倾向的诗歌,这是诗人彼得拉卡(Petrarca)的典型诗句。
为了反对加西拉索和博斯坎带来的意大利化趋势,诗人克里斯托瓦尔·德·卡斯蒂列霍(Cristóbalde Castillejo)教授了卡斯蒂利亚的诗歌传统,并以胡安·德·梅纳(Juan de Mena)的遗产为后盾。尽管有新的趋势,但后者仍然是16世纪整个西班牙最广泛阅读和研究的诗人。
西班牙第二次文艺复兴
这一时期恰逢费利佩二世统治时期(1556年至1596年)。它发生在反改革产生的西班牙历史上非常阴暗的时刻。
十字架的圣约翰的画像。资料来源:Par Francisco Pacheco(1564-1644),通过Wikimedia Commons
反改革被理解为天主教采取的孤立行动,作为对马丁·路德(Martin Luther)提出的新教主义意识形态下诞生的改良主义思想的保护盾。教堂采取的这些行动打破了西班牙与欧洲其他地区的联系。
通过切断与欧洲的联系,阻止了来自意大利和其他国家的书籍的到来,也阻止了交换学生以他们的知识促进两国之间的增长和文化丰富。
作为这些决定的结果,可以看到促进传统天主教方面的增加。亵渎和宗教之间也有明显的分离,这在中世纪文学的发展过程中是混杂在一起的。
智力上的局限产生了一种悲观的气氛,在空间中呼吸,并慢慢传递到当时在西班牙发展的字母,诗歌和各种流派。
以人为中心
有人为中心主义。世界上的一切都是根据人自身的尺度而做出的。存在的一切开始围绕着最完美的上帝创造。由于明显的原因,这也反映在文献中。
理性优先于感觉和情感,产生了必要的平衡,使人们有了一定的和谐。
西班牙人代表了骑士诗人的完美理想,这在当时是一种非常普遍的情况,战士们通常用诗歌来写壮举,其中一些达到了一定的声誉。Garcilaso de la Vega就是一个生动的例子。
在这种以人类为中心的趋势(也可以称为人本主义)中,世界的现实被抛在了一边。诗人并没有将自己的想象真实地表现出来,但是他描述了应该的世界。情况和事件有了明显的理想化。
特点
西班牙文艺复兴时期的文学具有明确的特殊性,以中世纪诗歌传统为主要基础。出现了坎蒂加斯舞,还有颂歌和事迹的歌唱,因此桑提拉纳侯爵和胡安·德梅纳的侯爵对该文学舞台产生了臭名昭著的影响。
在这个时期最突出的特征中,我们可以命名为:
八音节经文的持久性
有些诗意的元素永远不会过时,其中包括八节经文。可以说,在小艺术的经文中,了解那些少于九个公制音节的,八音节是公认的。在西班牙文艺复兴时期的诗歌中可以很广泛地看到它。
Garcilaso和JuanBoscán的意大利主义
这也许是这一时期中最常见的要素之一。由Boscán和De la Vega带来的Petrarca的影响在许多方面都施加于从西班牙中世纪继承的普罗旺斯抒情诗。
在西班牙文艺复兴时期,亵渎和日常的,简单的对人的热爱,作为个人尊严的工具,是文学的主题。
新指标
可写诗的诗节以及可写诗的诗节被纳入诗歌创作中。
韵
也就是说,在重读元音之后出现的声音完全一致。当然,这发生在每节经文的最后一个词中,使耳朵产生悦耳的声音,将其添加到仪表中后,使书面节成为对耳朵有节奏和旋律的美味。
后缀,颂词和书信:
这些讲义出现在加西拉索(Garcilaso)的手下,该讲稿涉及与牧民生活有关的问题,其中最著名的是萨利西奥(Salicio)和尼莫罗索(Nemoroso)的讲义。颂歌是一种广泛使用的形式,诗人捕捉了他对生活和生存的深刻反思。
就其本身而言,书信在当时起着非常必要的沟通作用。作家用它们清楚地传达了他们的思想和生活状况。它们实际上是信件,是用来传达思想的文字。
讨论的主题
在最杰出的主题中,有爱,但是这表现在柏拉图式的版本中,也就是说,它是善良的,很少回报。大自然是西班牙文艺复兴时期文学的最喜欢的媒介和主要人物。
弗雷·路易斯·德·莱昂的画像。资料来源:弗朗西斯科·帕切科(Francisco Pacheco,1564-1644),维基共享资源
就神话而言,它有两种使用方式:要么作为所有诗意现实围绕其发展的中心,要么作为一种装饰品,几乎总是用来提高女性美的品质。
语言
这一时期的文学作品所使用的语言非常简单自然。与精心设计的语言有所不同,简单的用法就是西班牙文艺复兴时期作家的信中所写的。
作者和优秀作品
胡安·博斯坎(1492-1542)
播放
诗歌
-《至悲》。
-“失去孩子的夜莺。”
-“我会做什么,我爱你”(歌曲V)。
十四行诗
-“爱本身就是自然的善。”
-“满载而归。
-“就像被判死刑的可悲男人一样。”
-“梦中有甜,悲伤中有甜”。
-“加西拉索,你总是向往美好。”
-“谁说缺席会导致遗忘。”
-“我就像住在沙漠中的那个人。”
-“新的爱情给了我新的好处。”
加西亚索·德拉维加(1501-1536)
播放
诗句
-“因为在德国,Boscán在婚礼上跳舞。”
-“去比赛”。
- “圣诞颂歌”。
-“我从这里离开。”
贵族
十四行诗
-“达芙妮的手臂已经长了。”
-“在山谷的入口处,在沙漠中。”
-《呵护嫉妒,可怕的刹车》。
-“我的女士,如果我不在你身边。”
弗雷·路易斯·德莱昂(1527-1591)
播放
诗歌
-《致菲利佩·鲁伊斯》。
-《夜静》。
-《塔霍预言》。
-《退休生活》。
十四行诗
-“当我停止沉思自己的生活时。”
-《爱的问题》。
十字架的圣约翰(1542-1591)
播放
诗歌
-“我进入了我不知道的地方。”
-“我活着不活在我自己中”。
-“牧者只受惩罚。”
-“一开始他住。”
散文
Miguel de Cervantes (1547-1616)
Obras
Novelas
Teatro
Comedias
Entremeses
Poesías
Referencias
- Literatura Española del Renacimiento. (S. f.). (N/a): Wikipedia. Recuperado de: es.wikipedia.org
- López Asenjo, M. (2013). Contexto histórico y sociocultural del Renacimiento en España. (N/a): Masterlengua. Recuperado de: masterlengua.com
- La literatura renacentista en España. (S. f.). (N/a): Rincón del Castellano. Recuperado de: rinconcastellano.com
- Apuntes sobre la literatura española del renacimiento. (S. f.). (N/a): Literatura Castellana. Recuperado de: blocs.xtec.cat
- El Renacimiento y el Barroco. (S. f.). España: Hiru.eus. Recuperado de: hiru.eus